溃不成军 câu
- 陛下 又有步兵营溃败下来 他们溃不成军
Bệ hạ, các trung đoàn bộ binh đã quay lại và đang rút lui. - 必溃不成军,不攻自破
Không hội quân thành công, không cần đánh cũng bại. - 在这十辆白色机甲的面前,杰彭溃不成军。
Trước mặt mười chiếc robot màu trắng này, quân Jaban đều phải tan rã. - 现在,如果我们能创造足够的混乱,也许我们可以让他们溃不成军。
Nếu ta tạo ra đủ bấn loạn thì có lẽ sẽ khiến chúng phá vỡ hàng ngũ. - 秦军溃不成军,损失惨重。
Quân Trần thất bại, tổn thất nặng nề. - 黑暗精灵溃不成军
Không có Aether, Tà Thần dần thất thế. - 到晚上我们就会溃不成军
Đến tối ta sẽ thất thủ. - 一旦你丧失了底线,很快就会溃不成军,你所在乎的东西,会一样样失去。
Một khi bạn bỏ qua giới hạn ấy thì chẳng mấy chốc bạn sẽ bại trận, những thứ bạn quan tâm sẽ dần mất đi. - 一旦你丧失了底线,很快就会溃不成军,你所在乎的东西,会一样样失去。
Một khi bạn bỏ qua giới hạn ấy thì chẳng mấy chốc bạn sẽ bại trận, những thứ bạn quan tâm sẽ dần mất đi. - 这么多年,独立一人带着琪儿,若不是心中的仇恨支撑,我早已溃不成军。
Nhiều năm như vậy, một thân một mình mang theo Kỳ Nhi, nếu không phải có mối thù hận trong lòng chống đỡ, ta sớm đã trở nên thảm bại. - 不到三个星期,久负盛名的法国陆军竟土崩瓦解,溃不成军,英国的陆军被赶下大海,所有的装备损失无遗。
Trong 3 tuần, quân đội Pháp, nổi tiếng từ lâu, đã bị đánh tan tác trong khi quân đội Anh bị hất ra biển và mất toàn bộ vũ khí trang bị.
- 溃 她崩 溃 了 - 她心脏病发 Bà ấy bị đau tim Tôi không sao, tôi chỉ bị choáng thôi...
- 不 算了 我还是 不 说了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm. 那...
- 成 我稍后会去 告诉大家来为晚餐后 你已经完 成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....
- 军 将 军 其实你没法向我保证什么 Sự thật là, anh chẳng làm tôi tin tưởng được cái gì. 将 军...
- 不成 有个 不成 文的清除规矩 中士 Lễ Thanh Trừng vẫn có những luật lệ ngầm, Trung sĩ à. 难 不成...