生死 câu
- 生死攸关 无论怎么精心计划 你也不过是个普通的贼罢了
Sau vụ này, cuối cùng ông chỉ là tên trộm tầm thường. - 这对双方来说都是生死搏斗
Đây là cuộc đấu của sự sống và cái chết, cho cả hai. - 他们的生死取决于你 是否能解决你的困扰
cuộc sống của họ trong việc cân bằng các nỗi ám ảnh. - 生死对于我们来说没有任何意义
Mày muốn giết chúng tao mà, chúng tao từ chối thì sao nào? - 现在是生死关头,懂吗?
Từ giờ là toàn chết bất thình lình thôi đó, hiểu chứ? - 你无权决定无辜者的生死
Ông là ai mà quyết định cho sinh mạng con người ở đây? - 你得记得这攸关生死 还是你得回去要求 你老哥的许可?
Hay là tôi cần phải xin ý kiến của anh trai cậu nữa? - 我做过决定人生死的决定
Tôi đã đưa ra lựa chọn về mạng sống của mọi người. - 残剑飞雪,生死相守
Tàn Kiếm và Phi Tuyết đã thề nguyền sống chết bên nhau - 上面写着不论生死
Trong này có ghi "Bất kể chết hay còn sống"? Phải luôn. - 难道你不觉得你的生死掌握在我手中
Ông không nghĩ là cuộc đời ông nằm trong tay tôi sao? - 对,15分钟就足以定生死 15分钟好短喔
Tớ hiểu cảm giác của cậu nhưng sự mạo hiểm này - 记得我说过,我把生死已经置之度外了吗?
Anh có nhớ lúc em nói là không cần biết là sống hay chết? - 未来40年内 会有320亿人口 在生死线上挣扎
Trong 40 năm nữa, 32 tỉ người... sẽ chiến đấu vì sự sống. - 但是这攸关波登的生死
Nhưng mạng sống của Alfred Borden đang trên cán cân công lý. - 我有生死之交在项羽身边
Tôi có người bạn vào sinh ra tử bên cạnh Hạng Vũ - 一点水 一把刀 甚至几根火柴都可能决定生死
cần nước, một con dao hay thậm chí một vài que diêm. - 你觉得你可以赢得"生死斗"吗?
Mày nghĩ có thể hạ gục tao tại cuộc thi Beatdown à? - 你觉得你可以赢得"生死斗"吗?
Mày nghĩ có thể hạ gục tao tại cuộc thi Beatdown à? - 他们在决定你的生死.
Bọn họ đang quyết định có nên quăng anh xuống sông không.
- 生 他根据所学,恢复了正常的 生 命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 死 这个 死 妞是马塞拉. 华莱士的马子 听过马塞拉. 华莱士吗? Con khốn sắp chết này là vợ của Marsellus...