甩 câu
- 如果是她甩他 也许他会留作纪念
Nếu cô ta bỏ anh ta, anh ta có thể đã giữ nó. Tình cảm. - 你一定很开心 终于甩开我了
Anh đang háo hức ra đi. Anh đang háo hức muốn rời bỏ em. - 我才不甩中情局和他们的假证据
Tôi mặc kệ CIA, và những chứng cứ do họ tự dựng lên. - 因为你知道 我才是会被人甩的料
Để cho em biết thôi, anh mới là người bị phụ nữ đá. - 他径直穿过了场地,将钱德勒甩在身后
Anh chạy cắt ngang sân, bỏ Chandler hít bụi tít đằng sau. - 我要是跑起来 这双鞋会甩飞的
Nếu tôi chạy bằng đôi giầy này, chúng sẽ hỏng hết. - 约瑟芬 你以为你可以这样就甩掉我
Josephine, mày nghĩ mày có thể bỏ tao mà đi thế thôi à? - 在婚礼前夕狠心地甩了
Một cú đá lạnh lùng tàn nhẫn ngay trước ngày cưới. - 要是真理子掌了大权 她就会甩了他
Nếu Mariko có được sản nghiệp, chị ấy sẽ đá hắn. - 别误会,能甩了她我高兴还来不及
Đừng hiểu lầm mình. Cô nàng làm mình tởn cả người. - 我还在努力 没甩掉就别到会合点,知道吗?
Chừng nào còn thế thì hãy tránh xa chỗ hẹn nhé, rõ chưa? - 那么你答应我们会把它甩掉了?
Cười ] Bây giờ hãy hứa với anh là em sẽ thoát khỏi nó? - 你会甩了我的,所以我才不管 祝你玩得愉快
Kiểu gì mà cô chả bỏ tôi. Và, địt mẹ, chúc vui vẻ nhé. - 所以说她甩了你但你还和她同居吗
Vậy cô ấy đã đá anh, nhưng anh vẫn sống cùng cô ấy à? - 我就知道他肯定被我甩了
Chắc chắn là hắn sẽ nhảy xổ ra từ đâu đó. - 对,如果你没有甩了我妈妈,跑掉去和别人结婚
Ừ, nếu ông không bỏ mẹ tôi đi lấy người khác thì - 表现的像是你随时可以把她 也可以甩她.
Phải cư xử như thể cậu không hề thèm muốn cậu ta. - 就算你派警犬去 他们还是能甩掉
Mấy tay đó có thể cắt đuôi bất cứ ai bám theo họ. - 你知道,我有带甩干的洗衣机 用微波炉烤得爆米花、卫星电视
Em biết không, anh có máy giặt khô... bỏng ngô, TV vệ tinh, - 他被甩了以后做了什么
Hỏi cô ấy hắn đã làm gì sau khi cô ấy bỏ hắn đi.