瞥 câu

• 就一瞥 然后他们追出来了
  Khoảnh khắc, chỉ một giây. Rồi sau đó chúng đuổi theo em.
• 我瞥过一眼 是艾琳·阿德勒吧
  Tôi đã liếc qua nó. Tôi tin rằng đó là ảnh của Irene Adler.
• 仅一瞥 我就想起了全部
  Chỉ một cái nhìn Khiến tim tôi đạp như chuông reo
• 经过我身边时他瞥了我一眼,就一眼
  Hắn liếc nhìn em khi đi ngang qua. Chỉ một cái liếc.
• 仅一瞥 我就想起了全部
  Chỉ một cái nhìn Khiến tim tôi đập như chuông reo
• 热情的瞥视,旋转的头颅
  Những ánh nhìn rực lửa... những gương mặt quay đi
• 唯有透过死亡之眼 才能瞥见真相
  Sự thật có thể được nhìn thấy qua đôi mắt của cái chết.
• 柴登瞥到了珍贵的狼群
  Chadden thoáng thấy một đàn sói hiếm khi có cơ hội nhìn thấy.
• 你不只是瞥了一眼 你是等我睡着了
  Anh đâu có liếc qua, anh đợi tới khi tôi đi ngủ
• 在这个两秒钟的故事里，莎伦瞥见了错误的那一秒
  Sharon đã thấy cái giây phút sai lầm của câu chuyện dài 2 giây.
• 我低下头，瞥了眼奈杰尔的空桌子。
  Tôi cúi đầu và liếc mắt vào cái bàn trống của Nigel.
• 她瞥了一眼报到日期——９月１日。
  Cô đưa mắt nhìn ngày tháng trên thông báo: ngày 1 tháng 9.
• 你一定会想去一瞥究竟的。
  Chắc hẳn bạn sẽ muốn một cái nhìn cận cảnh về nó.
• 你最轻快的一瞥也能轻易地展开我
  ánh mắt khẽ khàng nhất của em sẽ dễ dàng cởi tôi ra
• “我们过几分钟就走，“我说，瞥了我的手表。
  “Vài phút nữa mình đi nhé,” tôi nói, liếc đồng hồ.
• 他瞥了一眼耶来衡量她的反应。
  Nàng len lén thoáng nhìn anh ta để đo lường phản ứng.
• ”之前那一次是匆匆一瞥。
  Lần trước đến cũng chỉ là vội vàng nhìn thoáng qua.
• 焓餍氯惹檠笠绲亟樯芰嗽瞥堑耐蹲视攀。
  cạc nụt lãûnh trãn thanh cäng củ v thỉûc hiãûn xem noù
• 她瞥了一眼手表:几分钟过去的午夜。
  Cô đã nhìn đồng hồ một lần: vài phút sau nửa đêm.
• 我瞥了我父亲一眼，但他凝视着大海。
  Tôi liếc nhìn cha, nhưng cha đang nhìn đăm đăm ra biển.