老话 câu

• 所以有句老话,"沧海桑田"
  Như vậy nói rằng cô không thể trở về nhà được sao?
• 所以有句老话,"沧海桑田"
  Như vậy nói rằng cô không thể trở về nhà được sao?
• 所以有句老话,"沧海桑田"
  Như vậy nói rằng cô không thể trở về nhà được sao?
• 老话说的好 人算不如天算
  Y như câu nói... người tính cứ tính, trời cười cứ cười.
• 有句老话说得好 不见棺材不落泪
  Rất nhiều kẻ nghĩ thế cho tới khi đau đớn xuất hiện.
• 对我来说你是最像朋友的人了 那老话怎么说的来着？
  Nhưng sự thật là ..mày còn gần gũi với tao hơn cả bạn bè.
• 所以，重提老话题，也许不无益处。
  Nhắc lại tích cũ chuyện xưa hẳn cũng không là vô ích.
• 正如那句老话：“灯亮了，但没人在家。
  Có câu nói rằng, "Đèn bật sáng, nhưng không có ai ở nhà."
• 这大概就像是老话说的，傻人有傻福。
  Nó giống như lời nói cũ mà sự ngu dốt là hạnh phúc.
• 有句老话，“没有什么比认识一个人更难了”。
  Có câu nói: “Không gì khó khi đã trở thành quen thuộc.”
• 你可能听过这样一句老话：“你，就是你吃的东西。
  Chắc hẳn bạn đã từng nghe câu nói: “You are what you eat”.
• 那是什么老话？ “一只鹅走过你的坟墓-”
  “Có lẽ một con ngỗng đã đi ngang qua ngôi mộ của anh.”
• 你可能听过这句老话：“你就是你吃的东西。
  Chắc hẳn bạn đã từng nghe câu nói: “You are what you eat”.
• 正如那句老话：“灯亮了，但没人在家。
  Có câu nói rằng, “Đèn bật sáng, nhưng không có ai ở nhà.”
• 老话说：“十次事故九次快”。
  Có câu rằng: “Mười lần tai nạn xe cộ, chín lần đi nhanh”.
• 南方有句老话，养子像舅。
  Những sao nam Hoa ngữ bằng tuổi nhau mà cứ ngỡ như chú cháu
• 老话说：“十次事故九次快”。
  Có câu rằng: “Mười lần tai nạn xe cộ, chín lần đi nhanh”.
• 有句老话叫“知易行难”，懂得道理很容易，付诸行动却很难。
  Người ta hay cho là: Nói (phê bình) thì dễ, làm (sáng tác) mới khó.
• 老话题成了新热点
  Chuyện mới mà cũ này đang là chủ đề nóng hổi.
• 老话说的好，趁他病，要他命。
  Người xưa có câu, nhân lúc anh ta bị ốm phải đòi mạng anh ta.