融洽 câu

• 你跟提利尔家多有往来 关系融洽
  Ngươi có mối quan hệ công việc rất tốt với nhà Tyrell.
• 其实只是孤独 缺乏融洽的个性
  Đơn giản chỉ là một người cô độc và ngây thơ.
• 他是个好小伙 你们会相处融洽
  Cậu ta là người tốt. Hai người sẽ hợp nhau thôi.
• 我知道，我们并非总是跟我们的母亲相处融洽。
  Mình biết không phải lúc nào cũng được bên cạnh mẹ.
• ③通过老人、小孩，可以融洽全家。
  Thông qua người già và trẻ con có thể hòa nhập cả nhà.
• 建立融洽的关系，让别人知道他们很重要。
  Tạo một mối quan hệ cho phép ai đó biết họ quan trọng.
• 建立融洽的关系，让别人知道他们很重要。
  Tạo một mối quan hệ cho phép ai đó biết họ quan trọng.
• ③通过老人、小孩，可以融洽全家。
  Thông qua người già và trẻ con có thể hòa nhập cả nhà
• 您是否能够与您的老板和同事相处融洽？
  Bạn có thể hòa đồng với sếp và các đồng nghiệp?
• 能好言相劝，使他们相安无事，融洽相处。
  投 [tóu] hợp; hợp nhau; làm vừa lòng nhau。合;迎合。
• 两人又聊了一会，气氛变得很融洽。
  Hai người nói chuyện một lát, không khí đã tốt trở lại.
• 当日中午相见后，二人吃饭聊天十分融洽。
  Sau bữa trưa bên nhau, hai đứa nói chuyện thấy khá hợp nhau.
• 他们和咱东北学生相处得融洽吗?
  Chẳng lẽ Du huynh có thành kiến với đệ tử Đông Kỳ ta?⬙
• “她人很好，与大家相处得很融洽。
  “Cô ấy đã thể hiện rất tốt, hòa nhập với mọi người.
• 科学和诗歌并不总是相处融洽。
  Khoa học và thơ ca không phải lúc nào cũng hòa hợp.
• 科学和诗歌并不总是相处融洽。
  Khoa học và thơ ca không phải lúc nào cũng hòa hợp.
• 慢慢地，我们一家人和它融洽起来。
  Từ từ, dần dần tôi và cháu đã hòa nhập cùng cả gia đình.
• 我和丈夫与双方家人相处的极为融洽。
  Vợ chồng tôi đã rất hòa đồng với họ hàng của đôi bên.
• 科恩跟盖尔正在交谈，似乎还很融洽。
  Coin và Gale đang trao đổi gì đó, trông có vẻ khá thân thiết.
• 我能和他们相处融洽，但我总希望他们输球。
  Tôi quan hệ tốt với họ nhưng luôn muốn họ thua.