衣料 câu

• 满城的人都在谈论这华丽的衣料。
  Mọi người trong cả thành phố nói về tấm vải quý giá.
• 他蹲下来，拾起几块衣料。
  Hắn ngồi xổm xuống, nhặt lên vài bộ quần áo.
• 好的衣料是好的服装的基础。
  Đồ lót chính là nền tảng cho trang phục đẹp.
• 貂皮是一种珍贵的皮衣料。
  Vải thun là một loại vải dệt kim rất nhỏ.
• 他拿来很多衣料，问我喜欢哪一种，要为我做嫁衣。
  Hắn mang đến rất nhiều vải vóc, hỏi ta thích loại nào, để còn may y phục cưới.
• 他拿来很多衣料，问我喜欢哪一种，要为我做嫁衣。
  Hắn mang đến rất nhiều vải vóc, hỏi ta thích loại nào, để còn may y phục cưới.
• 他拿来很多衣料，问我喜欢哪一种，要为我做嫁衣。
  Chàng mang tới rất nhiều vải vóc, váy áo, hỏi ta thích cái nào, nói sẽ may áo cưới cho ta.
• 这些衣料全是簇新的，不论是用料或是做工，都是上好的。
  Những quần áo này tất cả đều là mới tinh, cho dù chỉ dùng vật liệu hoặc là chế tác đều là tốt nhất.
• 索索下意识地抬手，隔着衣料摸着胸口的项链，不知道该不该说实话。
  Soso theo bản năng vươn tay, cách lớp quần áo vuốt ve vòng cổ trên ngực, không biết có nên nói thật hay không.
• 安娜站在一个圆盾上，女仆围着她，帮忙把各种各样的衣料在她身上比来比去。
  Anna đứng trên một cái bục tròn, hầu nữ vây quanh cô bé, hỗ trợ đem đủ loại vải vóc vật liệu ướm tới ướm lui.
• 等选定所有衣料和式样後，我和安娜都深深的松了口气，似乎都在庆幸终於结束了。
  Đợi đến khi mọi thứ đều được chọn xong, tôi và Anna đều âm thầm thở phào, cảm thấy thật may mắn vì mọi việc đã kết thúc.
• 花千骨把绳子弄开，蹲下身子替他拍了拍衣服上的泥土，这么好的衣料，她还从来没见过呢。
  Hoa Thiên Cốt tháo dây thừng ra, ngồi xổm xuống phủi bùn đất dính trên quần áo cho hắn, chất vải tốt như thế này nàng chưa bao giờ thấy.
• 花千骨把绳子弄开蹲下身子替他拍了拍衣服上的泥土这么好的衣料她还从来没见过呢。
  Hoa Thiên Cốt tháo dây thừng ra, ngồi xổm xuống phủi bùn đất dính trên quần áo cho hắn, chất vải tốt như thế này nàng chưa bao giờ thấy.
• ”我觉得也对，而且我也需要问爸爸要钱了，因为妈妈把最近爸爸所多给的钱全买了我的衣料了。
  Tôi thấy điều đó cũng đúng, vả lại tôi cũng cần xin thêm cha tí tiền, vì mẹ luc gần đây đã đem tất cả số tiền cha tôi đưa đi mua vải may áo cho tôi hết.
• ”我觉得也对，而且我也需要问爸爸要钱了，因为妈妈把最近爸爸所多给的钱全买了我的衣料了。
  Tôi thấy điều đó cũng đúng, vả lại tôi cũng cần xin thêm cha tí tiền, vì mẹ lúc gần đây đã đem tất cả số tiền cha tôi đưa đi mua vải may áo cho tôi hết.
• 在这项研究中，研究人员要求年龄介于26至75岁的22个人，穿着可以收集气味的衬衫睡几个晚上，再分析附着于其衣料上的分子成分。
  Trong thí nghiệm của họ có 22 người tham gia, độ tuổi từ 26-75, những người này được yêu cầu mặc áo thu khi đi ngủ trong khoảng vài đêm, sau đó những nhà nghiên cứu bắt đầu phân tích các phân tử trộn lẫn trong vải.
• 光滑的衣料紧贴在他光滑瘦削的身体上，剪裁之贴身，手工之精细，使得他在瞬息之间就变成了另外一个人，甚至就好像忽然变成了另外一种动物。
  Vải áo trơn mịn dán chặt vừa y lên thân thể gầy ốm của hắn, thợ may lành nghề, thủ công tinh tế, khiến cho hắn trong phút chốc đã biến thành một người khác, thậm chí chừng như đột nhiên biến thành một thứ động vật khác.