要不 câu
- 最后要不就是大笑 要不就大哭
Một là tớ cười như điên, hai là khóc lóc thảm thiết, - 最后要不就是大笑 要不就大哭
Một là tớ cười như điên, hai là khóc lóc thảm thiết, - 要不是他 她就不会上那艘船
Nếu không phải vì nó, Sarah sẽ không lên con thuyền đó. - 博士,您要不要参观一下这艘飞船?
Ông có thích nhìn thấy con tàu khởi hành không, tiến sĩ? - 要不是你碍事,我早就抓到他了
Nếu không có mày chắn đường, tao đã bắt được hắn. - 要不然她到的时候我再通知你
Anh có muốn chúng tôi đến gọi anh khi cô ta đến không? - 要不,这五万大洋给俺赚算了
Nếu không, tiền thưởng 50ngàn lượng thuộc về ta rồi - 相信我 要不是因为这个 你早就没命了 血淋淋的教训啊
Tin tôi đi, đó là lí do duy nhất giờ này cậu còn sống. - 行 五百的话 你要不用套口我
Được thôi, nhưng cô phải cho tôi chơi mà không dùng bao. - 你要不要一起喝杯咖啡
Anh có muốn dùng một tách cà phê, vào một lúc nào đó ? - 得让他歇会儿,上校 要不然他就不行了
Vậy tốt cho ổng, sếp, nếu chúng ta muốn ổng còn sống. - 要不要我们给你点时间单独待会, 或者... ?
Chúng tôi sẽ để cậu riêng tư với cái đó nhé, hay là...? - 你要不要喝一杯,给我权祝寿
Cậu hãy uống với tôi. Xem như chúc mừng tôi vậy. - 要不要给您上些冰牛奶 再来一碗鲜美野草莓?
Ta lấy cho ngươi sữa lạnh và một tô mâm xôi nữa nhé. - 那么,嗯 要不我给你们编个故事怎样?
Giờ thì, uh, ... các cháu muốn chú, uh, kể chuyện phải không? - 所以 要不搬来一起住把
Vì thế... Sao anh không chuyển đến đây sống với em nhỉ? - 要不我们就待在这儿喝个酩酊大醉,怎么样?
Hay là ở đây uống rượu cũng được vậy. Anh thấy sao? - 要不你跟我说一下 你记得的事
Tại sao cậu không cho tôi biết những gì cậu nhớ nhỉ? - 我正准备去看看你怎么样了 看看你要不要喝杯茶 或者
Em đang muốn xem anh để xem anh có cần một ly trà không. - 你跑了,要不我怎么挨上了?
Cạnh đéo đâu. Thế sao mặt tao lại thành thế này hả ?
- 要 帅哥, 只 要 今晚你和我一起出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....
- 不 算了 我还是 不 说了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm. 那...