要离 câu
- 如果我们要离开这里 我们必须得另寻方法
Nếu muốn ra khỏi nơi đây thì phải tìm cách khác thôi. - 按编队行动 不要离队 拿好武器
Di chuyển theo đội hình, không lộn xộn, vũ khí sẵn sàng. - 我要离开两个月 或者三四个月 我还不确定
Tôi sẽ lánh đi một tháng hoặc ba tháng hoặc bốn tháng. - 那女人要离婚 他要娶她
Bà ta đang xin ly hôn và David cương quyết đòi lấy bà ta. - 就这样,你就要离开我21天?
Thế thôi à? Anh định cứ thế mà đi à? Tận 21 ngày đêm. - 那些人就要离开了,马上发射
Những người đó chuẩn bị giải tán rồi. Mau tiếp cận. - 我也是飞行员 有一天我要离开这儿
Em là phi công, và 1 ngày nào đó em sẽ bay vào không gian. - 他是我的朋友雅各,他正要离开
Và đây là bạn tôi, Jacob. Anh ấy sắp đi chỗ khác rồi. - 如果我这么做 你必须要离开很远
Nếu tôi làm việc này, ngài phải tạm tránh đi thật xa. - 自从我父亲死后我就想要离开科罗纳多
Tôi đã muốn rời khỏi Coronado ngay từ khi cha tôi mất. - 要离开这个国家 只有一条路可走
Có một con đường duy nhất để ra khỏi đất nước này. - 我当时正要离开 然后电话响了
Tôi đang đi xa ra khỏi cửa rồi thìchuông điên thoại reo. - 听起来不像是将要离婚的人
Với tôi nó nghe chẳng giống một cặp sắp ly hôn tí nào. - 我可能要离开几天 好吗
Tôi phải đi đây, tôi phải đi xa vài ngày. Được chứ? - 好吧我们发现有辆货船要离开海岸
Được rồi, có một tàu chở hàng sắp rời khỏi bến. - 火箭发射的时候 千万要离火箭远远的!
Hãy tránh xa xung quanh đây khi tên lửa bắt đầu phóng. - 你们要离开城市!
Ủa, có ai mời Clark Kent đến đây vậy ta? Clark Kent hả? - 我只知道我们要离开这里
Chỉ cần biết là bọn mình ra khỏi cái xe chết tiệt đó. - 他们要抓他 他要离开很久
Họ sẽ bắt được cha, và cha sẽ trốn trong thời gian dài. - 她两周后就要离开了,你认为他想从她这里得到什么?
Hai tuần nữa là nó đi. Em nghĩ cậu ta muốn gì ở nó?
- 要 帅哥, 只 要 今晚你和我一起出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....
- 离 你可以 离 开,没人必须要受伤,好吗? Ông chỉ cần bỏ đi, khọng bị đau cả, Ok? Vài giây thôi....