论难 câu

• 周二，欧盟内政部长将讨论难民政策。
  Thứ hai tới, Hạ viện Anh sẽ bàn về vấn đề Iraq.
• 澳洲总理访印尼 讨论难民政策
  Thủ tướng Úc sẽ bàn về vấn đề người tị nạn tại Indonesia
• 因为当时弘扬中观正见的，有着各种不同的派别，而且彼此之间论难不已。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
• 十八天，竟无一人敢来论难。
  Trong 18 ngày, không ai dám đối lập.
• 中国高管多年来一直谈论难以平衡工作和生活。
  Các giám đốc Trung Quốc nhiều năm nói về khó khăn khi cân bằng giữa công việc và cuộc sống.
• 这一结论难道不正好证明了对自己的关心和对别人的关心只能两者择一吗?
  Kết luận này chẳng phải chứng minh việc quan tâm bản thân và quan tâm người khác chỉ có thể chọn một trong hai hay sao?
• “退出理论”使舆论难以相信美国倡导的任何国际承诺，因为担心它轻易被颠覆，尤其是在美朝首脑会晤即将举行之际。
  “Học thuyết rút lui” đã khiến người ta khó có thể tin tưởng bất kỳ cam kết quốc tế nào do chính Mỹ khởi xướng, vì lo ngại nó có thể dễ dàng bị đảo ngược, nhất là trong bối cảnh sắp diễn ra cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ-Triều.