说罢 câu

• 只是说说罢了 要找这么多武士不容易
  Trước hết, không dễ tìm được bảy samurai tin cậy.
• 只是没有人报过仇后会站出来明说罢了
  Chỉ là không ai đủ can đảm nói ra điều này thôi.
• ”不，谢谢你，”侍者说罢，走出去了。
  “Không, cảm ơn,” cậu bồi bàn nói rồi bước ra ngoài.
• 说罢，又有几名仙人出来复议。
  Đến đây, các nhà thần học lại đưa ra nhiều ý kiến.
• "不，谢谢你，"侍者说罢，走出去了。
  “Không, cảm ơn,” cậu bồi bàn nói rồi bước ra ngoài.
• 说罢，他便是朝着前方的人群而去。
  Nghĩ vậy, cậu ta là theo đám đông tiến về phía trước.
• 实和你说罢，这两个字还是我拟的呢。
  Tôi nói thực với cô: hai chữ này là tôi đặt ra đấy.
• "下两句越发难说了，我替你说罢。
  Đến hai câu dưới càng khó đấy, tôi nói hộ cậu nhé.
• 实和你说罢，这两个字还是我拟的呢。
  “Tôi nói thực với cô: hai chữ này là tôi đặt ra đấy.
• “灵王大人，有什么话就直说罢。
  “Trữ Vương gia, ngươi muốn nói cái gì thì nói đi.”
• 说罢，她就消失在雪地里。
  Nói rồi, nàng đi ra ngoài và biến mất vào trong tuyết.
• “一两句也解释不清，你来了再说罢。
  “Một hai câu cũng không nói rõ được, cô cứ qua đây đi!
• 说罢，他便是朝着前方的人群而去。
  Nghĩ vậy, cậu ta theo đám đông tiến về phía trước.
• 妇道人家的话，可千万不能听！」说罢，拿起酒肉，大吃大喝起来，不一会儿便醉倒了。
  Phu nhân có dặn dò, thiếu gia uống canh xong rồi nghỉ ngơi!”
• ” 说罢，他的身影便逐渐消失在小院中。
  Dứt lời, thân ảnh hắn dần dần biến mất trong tiểu viện.
• 说罢，他的身影便逐渐消失在小院中。
  Dứt lời, thân ảnh hắn dần dần biến mất trong tiểu viện.
• 说罢，沈倾踩着十几厘米的高跟鞋，扬长而去。
  Nói xong, đạp đôi giày cao gót 8cm nghênh ngang mà đi.
• 说罢不理他，继续品着酒。
  Chúng ta không nói đến cậu ta nữa, tiếp tục uống rượu đi.
• 说罢，吩咐办事员将伞退还给我了。
  Xin bác hãy ra lệnh cho ban giám thị trả lại cái lọ cho cháu.
• ”　说罢不知从哪摸出一条布巾丢给他。
  Dứt lời không biết từ đâu lôi ra một cái khăn ném cho hắn.