贪恋 câu
- 我越来越贪恋你带给我的温暖。
Cô càng ngày càng mê đắm sự ấm áp của anh mất rồi. - 所以不要害怕地狱,也不要贪恋天堂。
Cho nên đừng sợ địa ngục và đừng tham cõi trời. - 【如是之人,不复贪着世乐】:像这样的人,不会再贪恋世间人所快乐的这些东西。
Như dân tuy mĩ hô 民虽靡膴 dân dù chẳng đủ (Thi Kinh 诗经). - 23:3 不可贪恋他的美食,因为是哄人的食物。
23:3 Chớ thèm món ngon của người, Vì là vật thực phỉnh gạt. - 不说回忆吧,谁没有贪恋过旧时光?
Suy cho cùng, có ai là không tiếc những ngày đã cũ?! - 就算贪恋一枝草,也还要再来轮回
Tham luyến chỉ một ngọn cỏ thì cũng phải luân hồi trở lại - 不可贪恋别人的妻子 10 10 10 9
Ngươi không được chiếm đoạt vợ của người khác 10 10 10 9 10 - 不可贪恋别人的妻子 10 10 10 9
Ngươi không được chiếm đoạt vợ của người khác 10 10 10 9 10 - 【影评】《十诫》之九:不可贪恋别人的妻子
1) Điều răn thứ 9 => Ngươi không được ham muốn vợ người khác - 所以不要害怕地狱,也不要贪恋天堂。
đừng sợ địa ngục và đừng tham cõi trời. - 他不贪恋前妻的财产。
Không nhòm ngó gì vào tài sản của vợ cũ - 你不可贪恋人的房屋。
Không để xâm phạm lúa mạ nhà người. - 他贪恋那样的温度。
Nhưng hắn mê luyến nhiệt độ này. - 起火原因等;决不能贪恋财物。
Lửa đốt mình không phụ nợ non sông - 但是,他还是贪恋那窗前的一片温暖的阳光,慢慢地想爬过去。
Thế nhưng, nó vẫn tham lam ánh nắng ấm áp bên cửa sổ, từ từ muốn bò tới. - 屋,也不可贪恋人的妻子”的诫命,岂不是
Ta đây kim ngân châu báu thích là có, chẳng cần làm vợ thế thân cho ai đâu”. - 贪恋无益之虚名,耽误有为之学问,徒惹老大伤悲,后悔莫及。
悔 [huǐ] hối hận; ân hận; ăn năn。 - 对于我,饮食已不屑一顾;我所贪恋的
(Bởi) tôi ăn uổng điều độ (và) làm việc có chừng mực (nên) tôi chóng lớn lắm. - 答应我,你不会贪恋金钱 当你得到想要的,就会收手
Mày phải hứa với tao... khi nào đủ số tiền mày cần thì hãy rửa tay gác kiếm đi. - 18 如果我心里贪恋恶事,
18Nếu lòng tôi có chứa điều ác,
- 贪 休伦族只想 贪 婪更多的土地是吗 Mắt Diều Hâu, con trai nuôi của Chingachgook người Mohican....
- 恋 你从40年前你高中暗 恋 ? Anh và tan vỡ tình yêu thời trung học từ 40 năm trước? 你还对往事 恋...