跃起 câu
- 但是阿德利企鹅却开始活跃起来
Nhưng lũ cánh cụt Adelie chỉ mới khởi động cho ấm người. - 何氏夫妇发觉不对,急忙松手跃起。
Vợ chồng họ Hà thấy không ổn, vội buông tay nhỏm dậy. - 交易也因此变得活跃起来。
Hoạt động giao dịch vì thế cũng trở nên sôi động. - 瓦西里公爵使大家活跃起来。
Công tước Vaxili làm cho mọi người thấy phấn chấn. - 就这样,房地产市场活跃起来了。
Chính vì vậy mà thị trường bất động sản có tác - 亡灵基因在死后几天活跃起来
Nhiều gene vẫn hoạt động sau khi cơ thể chết nhiều ngày - 但他身子刚刚跃起,便出了状况
Nhưng thân mình hắn vừa mới nhảy lên, liền ra tình trạng! - 正是这句话,使课堂的气氛活跃起来。
Chính điều này làm bầu khí của lớp học sôi nổi. - ”我喘息,飞跃起来,感谢上帝他安全到达。
Tôi la lên rồi lao tới, tạ ơn Chúa anh đến nơi an toàn rồi. - 小不点跃起,径直向着狈村那个少年那里扑去!
Nhóc tỳ nhảy lên, lao thẳng tới chỗ thiếu niên Bái Thôn kia! - 这话至少使他活跃起来。
Ít nhất cũng khiến cho huyện nảy sinh thái độ đối với hắn. - 巨魔跃起,仿佛他仍然拥有生命和物质。
Ngôn-ngử giống như sanh-vật, tức là nó có sự sống và sự chết. - 你所有的感官都活跃起来。
Tất cả các giác quan của bạn vẫn hoạt động. - 摄影师航拍上万只海鸥同时跃起
cảnh tượng hàng ngàn con ngỗng bay lên cùng lúc - 几个死亡骑士跃起来,用身体挡住火箭。
Vài kỵ sĩ tử vong nhảy đến, dùng thân thể ngăn trở hỏa tiễn. - 几个死亡骑士跃起来,用身体挡住火箭。
Vài kỵ sĩ tử vong nhảy đến, dùng thân thể ngăn trở hỏa tiễn. - 它们都反映了天气使它变得活跃起来。
Tất cả đều phản ánh thời tiết làm cho nó trở nên sống động. - 汉森心头一紧,双足猛然一蹬,身体向上跃起。
Hansen căng thẳng, hai chân đột nhiên đạp đất, thân thể nhảy lên. - 我能看出来,她和贝拉克聊天时马上就活跃起来。
Tôi có thể thấy cô nàng hoạt bát hẳn lên khi nói chuyện với Barack. - 1月23日之后,你的社交生活将会重新活跃起来。
Đến sau ngày 23, mối quan hệ xã hội của bạn sẽ được cải thiện.
- 跃 我现在担心的是我们 一位欢舞的国王,在他那染血的大厅里雀 跃 Những ngày làm tay độc thân cô độc của tôi đã...
- 起 帅哥, 只要今晚你和我一 起 出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....