这也难怪 câu
- 这也难怪有很多游客想要造访这个地方。
Không ngạc nhiên khi nhiều du khách muốn ghé thăm khu vực này. - 这也难怪他们会很痛苦。
Vì thế, không lạ gì mà ông phải chịu đau khổ. - 这也难怪,要让人瞧见他就没命了。
thôi kỳ lắm, lỡ người ta thấy thì chết. - 这也难怪,他们每天都要从办公室眺望这片大洋。
Được ngắm biển mỗi ngày từ văn phòng - 这也难怪,放假了人人都想出去玩。
Quậy quá đi thôi ai cũng đòi nghỉ chơi - 这也难怪,它的第二个英国人口最多的城市,伦敦以外。
Nó không có thắc mắc đó là thành phố đông dân thứ hai của Anh, ngoài London. - 这也难怪,因为世界上90%的人是右撇子。
Điều này thực sự không đáng ngạc nhiên bởi 90% dân số thế giới thuận tay phải mà. - 这也难怪,因为世界上90%的人是右撇子
Điều này thực sự không đáng ngạc nhiên bởi 90% dân số thế giới thuận tay phải mà. - 这也难怪,教师的研究的目的是为这些科目。
Không có gì ngạc nhiên khi nghiên cứu của giảng viên nhằm mục đích cho các đối tượng này. - 这也难怪,人总是希望自己的生活过得更好的。
Vậy nên không có gì ngạc nhiên nếu họ luôn hi vọng bản thân phải sống tốt hơn người khác. - 监於这种观点,这也难怪变化和个人的成长是如此难以实现。
Với quan điểm này, không có gì lạ khi thay đổi và sự phát triển cá nhân rất khó đạt được. - 查理的家人非常悲痛 这也难怪
Tôi vẫn chả hiểu. - 这也难怪,她已经成为中国军队的最好的士兵之一。
Không có gì ngạc cô đã trở thành một trong những người lính tốt nhất của quân đội Trung Quốc. - 如果我们不拥有它,这也难怪,如果我们不理解所有其他人。
Nếu chúng ta không có nó, nó không tự hỏi nếu chúng ta không hiểu được tất cả những người khác. - 这也难怪会这样 你当时一定认为我冷酷无情
Anh có thể dễ dàng tin em. Lúc ấy em đã nghĩ anh không nhạy cảm gì cả. Anh chắc chắn em nghĩ như thế. - 这也难怪,那么,月亮已经女作家刺激一些令人难以置信的文献。
Do đó, không có gì lạ khi mặt trăng đã kích thích một số tài liệu đáng kinh ngạc của các nhà văn nữ. - 这也难怪,神经紧绷了一天,现在突然完全放松,当然会想睡觉。
Cũng khó trách, thần kinh căng thẳng cả ngày, giờ đột nhiên thả lỏng hoàn toàn, đương nhiên cảm thấy buồn ngủ. - 凭借其丰富的文化和联合国教科文组织世界遗产的,这也难怪为什么游客喜欢墨西哥。
Với sự giàu có về văn hóa và các di sản thế giới được UNESCO công nhận, không có gì lạ khi khách du lịch lại thích đến Mexico - 凭借其丰富的文化和联合国教科文组织世界遗产的,这也难怪为什么游客喜欢墨西哥。
Với sự giàu có về văn hóa và các di sản thế giới được UNESCO công nhận, không có gì lạ khi khách du lịch lại thích đến Mexico.
- 这 讨不讨人喜欢? 这 些将是你们下午的交通工具 Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay....
- 也 也 是我的家乡 所以别想得太多了 Và là sân nhà của tôi, nên đừng cố kiếm hơn số đó. 我爸一走 也...
- 难 算了 我还是不说了 听了叫人 难 过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....
- 怪 我不想说这都 怪 我 Tôi không muốn nói rằng tôi thấy nó là lỗi của mình. 我开始觉得自己真的是 怪...
- 难怪 难怪 地图上没有这地方, Tôi có thể đánh hơi thấy bọn chúng ở rất gần đây. 真是很有趣的说法 难怪...