难怪 câu

• 难怪地图上没有这地方，
  Tôi có thể đánh hơi thấy bọn chúng ở rất gần đây.
• 真是很有趣的说法 难怪你想成为一名编辑
  Ngoài ra hướng dẫn tác giả cho bữa ăn trưa và say sưa.
• 这好冷！ 难怪你生病
  Trong này lạnh như vậy cũng không trách vì sao mẹ bệnh.
• 以欧丁神的名义 难怪我欲火焚身
  Thề có Odin, cái ấy của ta đang bốc cháy đây này.
• 难怪说男人不坏,女人不爱了
  Đây cũng là lý do tại sao phụ nữ thấy anh ta hấp dẫn.
• 难怪 船长的绰号是幸运杰克
  Đâu phải khi không thuyền trưởng ta có tên Jack may mắn.
• 难怪你要跳到那河里去呢
  Không ngạc nhiên tí nào về việc bác nhảy xuống sông.
• 难怪你这么有名了
  Ko nghi ngờ gì rằng anh là 1 nhà chẩn đoán nổi tiếng.
• 难怪我感觉他画风有点变
  Thảo nào tao thấy phong cách vẽ của ông ấy hơi khác đi.
• 难怪高先生一直拖延，不让石一坚离开
  Có thắc mắc là Ko cố giữ Ken lại và không cho anh ta đi.
• 难怪姥姥整天夸赞小倩
  Chả trách được Lão Lão hàng ngày khen ngợi Tiểu Thiến
• 难怪人家说卓先生做事不分庄! 闲
  Uno Cheuk ko quan tâm nếu anh ấy là nhà cái hay người chơi
• 难怪你的头都塞满了 你还陷在下面
  Hèn chi đầu của anh bị ùn tắc. Anh cứ bị kẹt lại.
• 难怪他们让你放任自流了
  Giờ thì không còn nghi ngờ gì về việc họ thả lỏng cô.
• 因为可怜的阿诺德的结局 也难怪
  Chắc chắn là do kết cục của ông bạn Arnold tội nghiệp.
• 难怪这次看电影搞得这么不愉快
  Không lạ là buổi xem phim của họ lại kết thúc như vậy.
• 难怪航空公司都排着队破产
  Chả trách ngành hàng không càng ngày càng xuống dốc.
• 难怪其他车手称他"抢道亨特"
  Ta có thể thấy tại sao các tay đua gọi Hunt là "Hunt the Shunt."
• 也难怪,这里让你感到不受欢迎
  Đương nhiên rồi với những hành vi không chào đón như thế
• 也难怪,这里让你感到不受欢迎
  Đương nhiên rồi với những hành vi không chào đón như thế