这也难怪 nghĩa là gì
"这也难怪" câu
- như vậy cũng khó trách, một cụ già đã hơn bảy mươi tuổi rồi thì làm sao có thể nhìn thấy rõ chữ bé tí tẹo này được.
- 这 Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
- 也 [yě] Bộ: 乙 (乚,乛) - Ất Số nét: 3 Hán Việt: DÃ 助 1. vậy (biểu...
- 难 Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
- 怪 Từ phồn thể: (恠) [guài] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt:...
- 难怪 [nánguài] 1. thảo nào; hèn chi; chẳng trách。怪不得。 难怪他今天这么高兴, 原来新机器试验成功了。...
Câu ví dụ
- 这也难怪有很多游客想要造访这个地方。
Không ngạc nhiên khi nhiều du khách muốn ghé thăm khu vực này. - 这也难怪他们会很痛苦。
Vì thế, không lạ gì mà ông phải chịu đau khổ. - 这也难怪,要让人瞧见他就没命了。
thôi kỳ lắm, lỡ người ta thấy thì chết. - 这也难怪,他们每天都要从办公室眺望这片大洋。
Được ngắm biển mỗi ngày từ văn phòng - 这也难怪,放假了人人都想出去玩。
Quậy quá đi thôi ai cũng đòi nghỉ chơi - 这也难怪,它的第二个英国人口最多的城市,伦敦以外。
Nó không có thắc mắc đó là thành phố đông dân thứ hai của Anh, ngoài London. - 这也难怪,因为世界上90%的人是右撇子。
Điều này thực sự không đáng ngạc nhiên bởi 90% dân số thế giới thuận tay phải mà. - 这也难怪,因为世界上90%的人是右撇子
Điều này thực sự không đáng ngạc nhiên bởi 90% dân số thế giới thuận tay phải mà. - 这也难怪,教师的研究的目的是为这些科目。
Không có gì ngạc nhiên khi nghiên cứu của giảng viên nhằm mục đích cho các đối tượng này.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5