远地 câu
- "装了耶稣基督之血的圣杯 将永远地安放于此"
"Nơi chiếc cốc đựng dòng máu của chúa Jesus Vĩnh hằng" - 跟你的印地安朋友一起 永远地留在这里
Từ nay hãy ở lại với những người bạn da đỏ của cậu. - 就让她远远地自鸣得意去吧
Hãy để bà ta chiến thắng từ nơi xa, và thoả chí. - 有数以百计的动物,从地球上永远地消失了。
10 động vật sắp biến mất khỏi trái đất vĩnh viễn - 远远地,她就看到了那个座位上有人。
Từ xa, đã nhìn thấy một người ngồi trên bệ đường. - 这起事件永远地改变了我看着人们。
Sự cố này mãi mãi thay đổi cách tôi nhìn mọi người. - 2020年1月:阿拉斯加州偏远地区开始进行第一波人口普查
Tháng 1/2020: Bắt đầu đếm từ vùng xa vùng sâu ở Alaska - 王子和王子永远地幸福生活在一起。
Hoàng tử với hoàng tử sống hạnh phúc bên nhau mãi mãi. - 其间,63名勇士永远地留在了这片高原上。
13 chiến sĩ đã vĩnh viễn nằm lại trên mảnh đất này. - 10 他们因为害怕她所受的痛苦,就远远地站着,说:
10 Vì sợ sự khổ ải của nó nên họ đứng xa, và nói: - 但现在,除了在偏远地区,几乎很难再见到。
Hiện giờ, cách xa một vùng tinh vực, rất khó gặp lại. - 17 | 有一种思念,是淡淡的幸福;有一种幸福,是常常的牵挂;有一种牵挂,是远远地欣赏。
(17) An: Nguyên văn: Pháp thiện chân thực cho nên gọi là An. - 远远地,我望见了那熟悉的背影。
Từ xa, tôi nhận ra cái lưng quen thuộc của cậu con cả. - 如果能永远地欺骗下去,就永远地欺骗下去好了。
Nếu các con theo đuổi hư danh thì sẽ mãi mãi bị lừa. - 如果能永远地欺骗下去,就永远地欺骗下去好了。
Nếu các con theo đuổi hư danh thì sẽ mãi mãi bị lừa. - 远远地看她一眼,我也就心满意足了。
Chỉ cần có thể xa xa thấy nàng, ta cũng rất thỏa mãn. - 我不是说我会永远地关怀她?
Vậy có nghĩa là, tôi phải chăm sóc cho cô ta mãi mãi ư? - 我不是说我会永远地关怀她?
Vậy có nghĩa là, tôi phải chăm sóc cho cô ta mãi mãi ư? - 他大老远地跑过来可不是看他罚站的。
Lão từ xa chạy tới không phải để nhìn hắn đứng đó. - 得救的大门会向你永远地关闭了。
Cửa của sự cứu rổi cho quý vị sẽ mãi mãi đóng lại.
- 远 运用谋略 远 离死亡 把自 己藏在计谋之后 Tôi đã trốn chạy cái chết ... và nghĩ rằng ta tài giỏi....
- 地 我告诉马可仕 我们会带一个逃犯回 地 球 Tôi đã nói với Marcus là sẽ mang tù binh về trái đất....