远地点 câu

• 当时，宇宙飞船的远地点或其轨道的高点仅仅是726公里（451英里）。
  Vào thời điểm đó, đỉnh cao của tàu vũ trụ, hoặc điểm cao quỹ đạo của nó, chỉ là nhút nhát của 726 km (451 dặm).
• 行凶者一定很了解这片森林，因为他们选择了森林里的一个偏远地点，并且在挖洞和穿过茂密灌木丛时避开了人们的注意。
  Thủ phạm phải biết rõ về khu rừng vì họ đã chọn một địa điểm xa xôi và đã tránh được sự chú ý khi đào hố.
• 当局表示，他们将于周一（16日）把炸弹移至一个偏远地点，进行控制下的爆炸。
  Nhà chức trách cho biết hôm thứ Hai (16/12), họ sẽ di dời quả bom đến một địa điểm xa và kích nổ nó với biện pháp đảm bảo an toàn.
• 他表示，如果有必要，这些新型导弹可从韩国的任何地方打击朝鲜最远地点的武器和军事设施。
  Ông Kim nói rằng loại tên lửa mới này sẽ được dùng để tấn công các hệ thống vũ khí và cơ sở quân sự ở những nơi xa nhất của Triều Tiên từ bất cứ địa điểm nào ở Hàn Quốc nếu cần thiết.
• 他表示，如果有必要，这些新型导弹可从韩国的任何地方打击朝鲜最远地点的武器和军事设施。
  Ông Kim nói rằng loại tên lửa mới này sẽ được dùng để tấn công các hệ thống vũ khí và cơ sở quân sự ở những nơi xa nhất của Triều Tiên từ bất cứ địa điểm nào ở Hàn Quốc nếu cần thiết.
• 阿富汗航空部长说搜索队已经抵达本星期早些时候在喀布尔附近坠毁飞机残骸所在的偏远地点，但没有发现有生还者。
  Bộ trưởng hàng không Afghanistan cho biết các toán tìm kiếm đã tới một địa điểm hẻo lánh nơi một chiếc máy bay chở khác bị rơi hồi đầu tuần này ở ngoại ô Kabul, nhưng không thấy có dấu hiệu có người sống sót.