通宵的 câu

• 看到他熬了一个通宵的憔悴样子，我不忍心拒绝。
  Thấy bộ dáng của anh phải nhịn suốt cả đêm, tôi không đành lòng từ chối.
• 软座或硬座的票价会较便宜，但对于要通宵的旅客则不太适合。
  Vé ghế cứng hoặc ghế mềm thường rẻ hơn nhưng không phù hợp với những hành trình qua đêm.
• 又是一次通宵的赶路，这几天连续熬夜让我的精神变得萎靡起来。
  Là một lần đi gấp suốt đêm, mấy ngày nay liên tục thức đêm khiến tinh thần của ta trở nên uể oải.
• 通宵的歌唱体现了所有人对步入新生活的年轻夫妇的真情实意。
  Tiếng hát kéo dài cả đêm thể hiện sự chân tình của tất cả mọi người dành cho đôi vợ chồng trẻ bước vào cuộc sống mới.
• 通宵的歌唱体现了所有人对步入新生活的年轻夫妇的真情实意。
  Tiếng hát kéo dài cả đêm thể hiện sự chân tình của tất cả mọi người dành cho đôi vợ chồng trẻ bước vào cuộc sống mới”.
• 自己感觉象回到当年每年的会计忙季，一天只睡四五个小时，通宵通宵的加班。
  Bản thân cảm giác như được trở lại với những năm làm kế toán bận bịu vào cuối tháng, một ngày chỉ ngủ bốn năm tiếng, cả đêm tăng ca.
• 这是一个相当准确的描述形象出现在我的脑海里在两三秒的时间之间我的妻子说,她拒绝去通宵的餐厅,我同意”我猜不会。
  Đại khái là hình ảnh như thế đã hiện lên trong trí tôi trong khoảng hai hay ba giây từ lúc nghe vợ tôi nói không muốn đi thứ quán ăn mở suốt đêm, cho đến khi tôi trả lời: Ừm, có lẽ thế thật.
• 但是，每个坚强独立的女孩都有柔软的一面，用不了多久，你会发现其实她更喜欢看《马达加斯加》，喜欢在周六晚上看通宵的韩剧。
  Tuy nhiên, mỗi cô gái mạnh mẽ và độc lập có một mặt mềm, trước khi dài, bạn sẽ tìm thấy rằng trong thực tế, cô ấy thích nhìn thấy "Madagascar" để xem bộ phim truyền hình đêm vào tối thứ bảy.
• 每个坚强独立的女孩都有柔软的一面，用不了多久，你会发现其实她更喜欢看《马达加斯加》，喜欢在周六晚上看通宵的韩剧。
  Tuy nhiên, mỗi cô gái mạnh mẽ và độc lập có một mặt mềm, trước khi dài, bạn sẽ tìm thấy rằng trong thực tế, cô ấy thích nhìn thấy "Madagascar" để xem bộ phim truyền hình đêm vào tối thứ bảy.
• 但是，每个坚强独立的女孩都有柔软的一面，用不了多久，你会发现其实她更喜欢看《马达加斯加》，喜欢在周六晚上看通宵的韩剧。
  Tuy nhiên, mỗi cô gái mạnh mẽ và độc lập có một mặt mềm, trước khi dài, bạn sẽ tìm thấy rằng trong thực tế, cô ấy thích nhìn thấy "Madagascar" để xem bộ phim truyền hình đêm vào tối thứ bảy.
• 但是，每个坚强独立的女孩都有柔软的一面，用不了多久，你会发现其实她更喜欢看《马达加斯加》，喜欢在周六晚上看通宵的韩剧。
  Tuy nhiên, mỗi cô gái mạnh mẽ và độc lập có một mặt mềm, trước khi dài, bạn sẽ tìm thấy rằng trong thực tế, cô ấy thích nhìn thấy "Madagascar" để xem bộ phim truyền hình đêm vào tối thứ bảy.