长治久安 câu

• 案情水落石出 换得了天下长治久安
  Sự thật đã được phơi bày, đổi lấy thiên hạ bình an.
• 罗马要长治久安 商业就得
  La Mã có thể tồn tại lâu dài nếu như thương mại
• ”借言秦过失，为汉 帝谋“长治久安”之策， 施仁义于民。
  Bình an cho [Em]muôn dân trời cao vinh hiển danh ngài [Am].
• ”借言秦过失，为汉 帝谋“长治久安”之策，施仁义于民。
  Bình an cho [Em]muôn dân trời cao vinh hiển danh ngài [Am].
• 经济增长并不等於长治久安。
  (dù chỉ một ngày thôi) trên mảnh đất này không có sự dối trá.
• 我想寻个长治久安之策，你认为怎么办好呢？”
  Ta muốn làm ăn lâu dài, ông nghĩ thế nào ?"
• 兵团长治久安战略意义
  Bách tuế đương thời nhà chiến lược
• 只有这样做，委内瑞拉才能实现长治久安。
  “Chỉ bằng cách này Venezuela mới có thể đạt được sự ổn định lâu dài.”
• 长治久安：治：太平；安：安定。
  secure [si'kjuə] (adj): an toàn, đảm bảo
• 长治久安的社会 没有思想的社会是能长治久安的繁荣社会。
  Một cộng đồng mà không duy trì hạnh phúc quá lâu dài thì đó là cộng đồng phát triển.
• 长治久安的社会 没有思想的社会是能长治久安的繁荣社会。
  Một cộng đồng mà không duy trì hạnh phúc quá lâu dài thì đó là cộng đồng phát triển.
• 只有真正属于人民的国家才能长治久安，因为“民为万代”。
  có nhà nước thật sự của nhân dân thì mới bền vững lâu dài, vì “dân là vạn đại”.
• 只有真正属于人民的国家才能长治久安，因为“民为万代”。
  Chỉ có nhà nước thật sự của nhân dân thì mới bền vững lâu dài, vì “dân là vạn đại”.
• 新 加坡希冀在美国的主导下，维护该国的“长治久安”。
  Singapore mong muốn dưới sự chủ đạo của Mỹ để duy trì sự “ổn định lâu dài” của nước mình.
• 新加坡希冀在美国的主导下，维护该国的“长治久安”。
  Singapore mong muốn dưới sự chủ đạo của Mỹ để duy trì sự “ổn định lâu dài” của nước mình.
• 所以你真正想维系长治久安，除教育之外，没有别的办法。
  Cho nên nếu bạn thực sự muốn duy trì ổn định lâu dài thì ngoài giáo dục ra không còn cách nào khác cả.
• 反而是那些以慈悲温和的方式，靠忍辱来和别的民族相处的人，才会长治久安。
  Cụm ân tứ chỉ đến sự kết hợp các ân tứ trong đó có một ân tứ trội được hậu thuẫn bởi các ân tứ khác.
• 」由此可见，使国家长治久安的根本在于君主自身。
  Từ đó có thể thấy, điều căn bản khiến đất nước yên ổn dài lâu là nằm ở bản thân của chính quân vương”.
• 国家要长治久安，人民要安居乐业，必须要搞好社会安全体制建设。
  Đất nước muốn ổn định lâu dài, nhân dân muốn ấm no hạnh phúc, thì phải làm tốt việc xây dựng thể chế an ninh xã hội.
• 但至少希腊人得到了一个承诺，就是此次救助将确保该国银行长治久安。
  Ít ra thì người Hy Lạp được hứa là gói cứu trợ này sẽ giúp đảm bảo an toàn cho các ngân hàng nước này từ đó trở đi.