Đăng nhập Đăng ký

隐现 câu

"隐现" là gì  
Câu ví dụĐiện thoại
  • 事实上,危机已经隐现
    Trên thực tế cuộc khủng hoảng đã làm bộc lộ rõ
  • “人群中这些脸庞的隐现
    Sự xuất hiện những khuôn mặt này trong đám đông;
  • 这一切,彼尔德伯格隐现其中。
    Pierre Bourdieu đã chỉ ra điều này.
  • "然而, 在这种希望中却有一个阴影正在扩大, 其威胁隐现
    Thế nhưng, trên niềm hy vọng này, một bóng tối đang lan rộng, một đe dọa đang lộ diện.
  • 在这片隐现于林木山石的宫殿中,有两座道场专为张三丰而建。
    Trong các cung điện ẩn hiện giữa rừng cây núi đá này, có hai đạo tràng xây riêng cho Trương Tam Phong.
  • 在这片隐现於林木山石的宫殿中,有两座道场专为张三丰而建。
    Trong các cung điện ẩn hiện giữa rừng cây núi đá này, có hai đạo tràng xây riêng cho Trương Tam Phong.
  • 到此时再反观一切事物,一切妄念,原皆我真心,有何染、净又有何隐现哉。
    Thay vì chọn thái độ ngăn chận, tôi chọn thái độ thách thức, thách thức mọi sự bôi bác.
  • 牢笼外,那几人不说话,都在盯着他,眼神越发的冷了,杀意隐现
    Lao tù ở ngoài, những người kia không nói lời nào, đều ở theo dõi hắn, ánh mắt càng phát lạnh, sát ý ẩn hiện.
  • 牢笼外,那几人不说话,都在盯着他,眼神越的冷了,杀意隐现
    Lao tù ở ngoài, những người kia không nói lời nào, đều ở theo dõi hắn, ánh mắt càng phát lạnh, sát ý ẩn hiện.
  • 我提到俄罗斯,是因为俄罗斯隐现的扩张怪兽也在我们周围出现了。
    Tôi đã nhắc tới Nga bởi vì con quái vật đang hiện ra lù lù của sự bành trướng Nga đã xuất hiện ngay cạnh chúng ta.
  • 面对四处隐现的危机,您必须快速行动,赶在惨剧发生之前解救年轻的女孩。
    Với nguy hiểm rình rập ở khắp mọi nơi, bạn phải hành động nhanh chóng để cứu sống cô gái trẻ trước khi quá muộn.
  • 然后不久,那座难以忍受的压迫之山又将再次隐现,这可比得上一个人醒来发现自己躺在坟墓里的恐慌。
    Rồi tiếp đó lại lù lù hiện ra cái khối núi đè nén không chịu nổi đó, nó chỉ có thể so sánh được với nỗi hoảng loạn của một người tỉnh dậy thấy bản thân đang nằm trong ngôi mộ của mình.
  • 每次嘉乐纵马转过路.上那道弯,看见从青翠的枝条中隐现出来的自家屋顶时, 心里的自豪感便油然而生, 每次看到都好像是第一次看到时一样。
    Cứ mỗi lần phi ngựa qua khúc quanh trên đường cái và nhìn thấy mái nhà của chính mình nhô lên khỏi cành lá xanh tươi là mỗi lần ông cảm thấy hãnh diện dường như lúc nào cũng chỉ mới nhìn thấy lần đầu.
  •      他为什么要把太阳能板的发货 隐 藏起来? Tại sao hắn lại giấu đơn hàng năng lượng mặt trời? 好的...
  •      我想 现 在或许该联系领事馆了 Tôi nghĩ có lẽ bây giờ chúng ta nên gọi Lãnh sứ quán. 没错,...