难色 câu

• 其他人的脸上，也都露出了难色。
  Trên mặt của những người khác cũng hiện ra vẻ phức tạp.
• 陈远面露难色道：“这辆车，我是，是借的。
  Mặt Trần Viễn lộ vẻ khó xử, “Chiếc xe này, tôi, mượn đấy.”
• 然而老婆面有难色的拿了出来~
  Họ bị vợ kiểm soát chặt chẽ khó bề “ă
• 医生和护士相互对视一眼，都面露难色。
  Cả bác sĩ và y tá đều nhìn nhau, ngơ ngác.
• 教练团个个面露难色 领队
  Các đồng đội đã phải ra để can thiệp nhưng vẫn không dễ gì cản họ lại.
• 亚瑟面露难色，似乎接下来的话，连他都觉得残忍。
  Arthur tỏ ra rất khó xử, dường như điều cậu định nói tiếp vô cùng tàn nhẫn.
• 侦查员面露难色：“这个，不容易搞清楚吧？”
  Nhân viên điều tra mặt lộ vẻ khó xử: “Cái này, không dễ dàng làm rõ ràng đi?”
• ”老伯面有难色，说道：“对不起，我没有黑色的气球卖给你。
  Người bán bóng bay vẻ mặt ngạc nhiên đáp: “Xin lỗi, ta không có bóng bay màu đen để bán cho cháu”.
• ”老伯面有难色，说道：“对不起，我没有黑色的气球卖给你。
  Người bán bóng bay vẻ mặt ngạc nhiên đáp: “Xin lỗi, ta không có bóng bay màu đen để bán cho cháu”.
• 」，卖气球的老伯听了之後，面有难色的说：「对不起，我没有白色的气球可以卖给你了。
  Người bán bóng bay vẻ mặt ngạc nhiên đáp: “Xin lỗi, ta không có bóng bay màu đen để bán cho cháu”.
• 」老伯面有难色，说道：「对不起，我没有黑色的气球卖给你。
  Người bán bóng bay vẻ mặt ngạc nhiên đáp: “Xin lỗi, ta không có bóng bay màu đen để bán cho cháu”.
• 老伯面有难色，说道：「对不起，我没有黑色的气球卖给你。
  Người bán bóng bay vẻ mặt ngạc nhiên đáp: “Xin lỗi, ta không có bóng bay màu đen để bán cho cháu”.
• 老伯面有难色，说道：「对不起，我没有黑色的气球卖给你。
  Người bán bóng bay vẻ mặt ngạc nhiên đáp: “Xin lỗi, ta không có bóng bay màu đen để bán cho cháu”.
• 」 老伯面有难色，说道：「对不起，我没有黑色的气球卖给你。
  Người bán bóng bay vẻ mặt ngạc nhiên đáp: “Xin lỗi, ta không có bóng bay màu đen để bán cho cháu”.
• 如果先生面有难色，那就说，要是他不方便，你就自己回去。
  Trong trường hợp ông chồng tỏ ra khó xử, thì hãy nói, nếu ông ấy không tiện đi, bà sẽ tự đi một mình.”
• 队员们的脸上都露出了难色，可谁也不敢拒绝，只得硬着头皮向三十步外奔去。
  Các đội viên nét mặt đều lộ vẻ khó khăn, nhưng ai cũng không dám cự tuyệt, chỉ đành cắn răng chạy về phía ngoài 30 bước.
• 阿尔弗雷德面露难色，肖恩和塞西莉亚却并不理会，只说了一句吃，然后就开始大快朵颐。
  Alfred mặt lộ vẻ khó xử, Sean cùng Cecilia nhưng không để ý tới, chỉ nói một câu ăn, sau đó tựu bắt đầu đại khoái ăn ngốn.
• 既经等待，可不可行，暂且不论；听到这些，想必学校的老师，人人必然面有难色。
  Tuy nhiên, việc học từ vựng vốn dĩ xưa nay với bất cứ người nào (thậm chí cả dân bản xứ) cũng là một việc không dễ dàng gì.