难解决的 câu

• 最后一个最难解决的问题是可扩展性。
  Vấn đề cuối cùng khó giải quyết nhất là khả năng mở rộng.
• 恐惧是最难解决的
  Nỗi sợ hãi là thứ khó khắc phục nhất.
• 日瓦戈 我认为你有很难解决的问题
  Zhivago, tôi nghĩ là cậu bất trị rồi.
• 找到政府也很难解决的了。
  Chính quyền cũng khó giải quyết
• ”他还说：“这一直是个很难解决的问题，因为双方都不愿放弃这一权力。
  Đó là một vấn đề khó giải quyết vì cả hai bên đều không muốn buông bỏ quyền này ».
• 过去似乎很难解决的问题或任务在本周似乎非常可行。
  Các kế hoạch hay công việc bị đình trệ trong tuần trước sẽ diễn ra khá suôn sẻ trong tuần này.
• 在人为的办公家具环境中栽种植物，最难解决的条件是"阳光"。
  Trong đồ nội thất văn phòng nhân tạo Nhà máy thực vật môi trường, khó khăn nhất để giải quyết tình trạng là "ánh nắng mặt trời."
• 在这三种不完整性中，理论结构操作不完整的数据问题是最难解决的问题。
  Trong ba loại không hoàn chỉnh, vấn đề của dữ liệu không đầy đủ để vận hành các cấu trúc lý thuyết là khó khăn nhất để giải quyết.
• 作者约翰·斯坦贝克曾经说过:“一个共同的经验是，在晚上很难解决的问题通常在睡眠后的第二天早上就解决了。
  Nhà văn John Steinbeck từng nói: "Một kinh nghiệm phổ biến là vấn đề khó tối hôm trước sẽ được giải quyết vào sáng hôm sau sau khi ngủ đủ giấc".
• 作者约翰·斯坦贝克曾经说过:“一个共同的经验是，在晚上很难解决的问题通常在睡眠后的第二天早上就解决了。
  Nhà văn John Steinbeck từng nói: "Kinh nghiệm chung là một vấn đề khó khăn buổi tối sẽ được giải quyết vào buổi sáng sau khi giấc ngủ đã xử lý nó."
• 作者约翰·斯坦贝克曾经说过:“一个共同的经验是，在晚上很难解决的问题通常在睡眠后的第二天早上就解决了。
  Nhà văn John Steinbeck từng nói: “Một kinh nghiệm phổ biến là vấn đề khó tối hôm trước sẽ được giải quyết vào sáng hôm sau sau khi ngủ đủ giấc”.
• 作者约翰·斯坦贝克曾经说过:“一个共同的经验是，在晚上很难解决的问题通常在睡眠后的第二天早上就解决了。
  Nhà văn John Steinbeck từng nói: “Kinh nghiệm chung là một vấn đề khó khăn buổi tối sẽ được giải quyết vào buổi sáng sau khi giấc ngủ đã xử lý nó.”
• 拉加德说，几年前的经济衰退导致政府和企业负债更高，失业是很多国家很难解决的问题。
  Bà Lagarde cho biết cuộc suy thoái kinh tế vài năm trước đã khiến mức nợ chính phủ và nợ doanh nghiệp cao hơn nhiều và tỉ lệ thất nghiệp là một "khó khăn rất lớn" ở nhiều nước.
• 几十年来，伊朗和朝鲜的核计划一向是全球核裁军议程中最热门、最难解决的问题。
  Nhiều thập kỷ qua, chương trình hạt nhân của I-ran và Triều Tiên luôn là hai trong số các vấn đề nóng nhất, khó giải quyết nhất trong chương trình nghị sự toàn cầu về giải trừ vũ khí hạt nhân.
• 几十年来，伊、朝的核计划一向是全球核裁军议程中最热门、最难解决的问题。
  Nhiều thập kỷ qua, chương trình hạt nhân của I-ran và Triều Tiên luôn là hai trong số các vấn đề nóng nhất, khó giải quyết nhất trong chương trình nghị sự toàn cầu về giải trừ vũ khí hạt nhân.
• ”他补充说，解决眼前贸易最容易，但更难解决的是执法问题和结构改革问题，如知识产权和市场准入。
  Ông cũng nói thêm rằng cách dễ nhất là giải quyết giao thương trước mắt nhưng khó hơn là giải quyết những vấn đề thực thi và những cải cách mang tính hệ thống như quyền sở hữu trí tuệ và quyền tiếp cận thị trường.
• ”他补充说，解决眼前贸易最容易，但更难解决的是执法问题和结构改革问题，如知识产权和市场准入。
  Ông cũng nói thêm rằng cách dễ nhất là giải quyết giao thương trước mắt nhưng khó hơn là giải quyết những vấn đề thực thi và những cải cách mang tính hệ thống như quyền sở hữu trí tuệ và quyền tiếp cận thị trường.