零售银行 câu

• 5 越南在零售银行业有很大的潜力
  Việt Nam có tiềm năng lớn trong lĩnh vực ngân hàng bán lẻ
• 投资及国际零售银行。
  Đầu tư và ngân hàng bán lẻ quốc tế.
• 这个网络曾分布于整个城市地下 其中一个枢纽是一个古老商业零售银行
  và đã đưa vũ khí giết người vào trong các tòa nhà chính phủ có bảo mật cao
• 零售银行业的未来
  Tương lai của ngân hàng bán lẻ
• 建立有竞争力和有利可图的零售银行业务是大多数银行的主要目标。
  Xây dựng một doanh nghiệp ngân hàng bán lẻ cạnh tranh và có lợi nhuận là một mục tiêu chính cho hầu hết các ngân hàng ..
• 该公司表示，这种代币拥有大规模商业化的潜力，还可以服务于小规模的零售银行客户
  “Đồng tiền này có thể có tiềm năng thương mại ở quy mô lớn, cũng như phục vụ cho các khách hàng tại ngân hàng bán lẻ quy mô nhỏ.
• 在土耳其，尽管花旗集团早在3年前就终止了零售银行业务，但它仍然保留了8家分行和517位员工，为企业客户服务。
  Tại Thổ Nhĩ Kỳ, Citigroup đã chấm dứt hoạt động ngân hàng bán lẻ ba năm trước để tập trung phục vụ khách doanh nghiệp với 8 chi nhánh và 517 nhân viên.
• 一些在零售银行业务方面起步较早的银行，可能会比其他银行从数字货币项目中获益更多。
  Một số ngân hàng có động lực sớm trong ngân hàng bán lẻ có thể sẽ được hưởng lợi nhiều hơn từ dự án tiền kỹ thuật số so với các ngân hàng khác.
• 在零售银行业务起步较早的一些银行，可能会比其他银行更多地受益于数字货币项目。
  Một số ngân hàng có động lực sớm trong ngân hàng bán lẻ có thể sẽ được hưởng lợi nhiều hơn từ dự án tiền kỹ thuật số so với các ngân hàng khác.
• 今年春天，如果没意外，我们将成为第一家通过区块链大规模跨境支付的零售银行。
  Mùa xuân này, nếu không ai khác khởi xướng, thì công ty chúng tôi sẽ là ngân hàng bán lẻ quy mô lớn đầu tiên tiến hành thanh toán quốc tế dựa trên công nghệ Blockchain.
• 贝恩的调查资料，已找出零售银行产业中可强化顾客推荐的要素，包括提供管道、传家宝、减少焦虑。
  Số liệu điều tra của Bain đã xác định được các nhân tố mà có xu hướng củng cố trợ giúp khách hàng trong ngành Dịch vụ ngân hàng, trong đó bao gồm tiếp cận, Sự kế thừa và giảm sự lo lắng.
• 他进一步指出，虽然该机构认识到该技术可能带来的效率提升，但它并没有看到零售银行在数字货币方面的应用前景具有说服力。
  Ông tiếp tục rằng, trong khi cơ quan đã nhận ra hiệu quả đạt được mà công nghệ có thể mang lại, nó không nhìn thấy một tương lai hấp dẫn cho các loại tiền kỹ thuật số của ngân hàng bán lẻ.
• 一家金融服务公司认识到，如果他们能吸引更多的消费者到零售银行业务，他们就也许可以交叉销售保险、投资建议和其他产品。
  Một công ty dịch vụ tài chính nhận ra rằng nếu họ có thể thu hút nhiều khách hàng hơn sử dụng mảng ngân hàng bán lẻ, họ sẽ có khả năng bán kèm bảo hiểm, tư vấn đầu tư và những sản phẩm khác.
• 一家金融服务公司认识到，如果他们能吸引更多的消费者到零售银行业务，他们就也许可以交叉销售保险、投资建议和其他产品。
  Một công ty dịch vụ tài chính công nhận rằng nếu nó có thể thu hút nhiều người tiêu dùng tới việc kinh doanh dịch vụ ngân hàng bán lẻ của mình, nó có thể bán bảo hiểm, tư vấn đầu tư, và các sản phẩm khác.
• 挑战者银行的定义是:“英国新近成立的小型零售银行，直接与英国老牌银行竞争，有时专门从事“四大”银行服务不足的领域。
  Challenger bank được định nghĩa là: “Ngân hàng nhỏ, bán lẻ mới thành lập ở Vương quốc Anh, cạnh tranh trực tiếp với các ngân hàng được thành lập lâu đời tại đây, chuyên về các lĩnh vực được bốn ngân hàng lớn đánh giá thấp”.