零售额 câu

• 图5：2000年以来社会消费品零售额
  Biểu 5:Quy mô công nhân hưởng lương sản phẩm 1998-2000
• 美国政府的报告说，1月份的零售额上涨了1%。
  Chính phủ Mỹ cho biết số bán lẻ trong tháng giêng đã tăng 1%.
• 当局只给我卖1500美金的零售额度
  Thành phố chỉ đưa tôi 1500 hóa đơn bán hàng.
• 与此同时，美国的零售额预计将增长3.3%，达到5.529万亿美元。
  Trong khi doanh thu bán lẻ của Mỹ sẽ tăng 3,3%, lên 5,529 nghìn tỷ USD.
• 与此一起，美国的零售额预计将增长3.3%，达到5.529万亿美元。
  Trong khi doanh thu bán lẻ của Mỹ sẽ tăng 3,3%, lên 5,529 nghìn tỷ USD.
• 12月视频游戏零售额下降22％
  Doanh thu bán lẻ game video đã giảm 22% tháng 12
• 7月份，中国的零售额也略有下滑。
  Doanh số bán lẻ tại Trung Quốc cũng giảm một chút trong tháng bảy.
• 在 2020 年之前，亚马逊的服装零售额将达到 450 至 850 亿美元之间。
  Ước tính đến năm 2020, doanh số bán quần áo của Amazon có thể đạt 45 đến 85 tỷ USD.
• 然而，昨日市场没有对美国7月份零售额的增长作出什么反应。
  Tuy nhiên hôm qua thị trường bỏ qua sự phát triển của doanh số bán lẻ tháng 7 ở Mỹ.
• 美国商务部当天表示:“今年7月的零售额比前一个月增加了0.7%。
  Bộ Thương mại Hoa Kỳ cho biết: "Vào tháng 7 trước, doanh số bán lẻ đã tăng 0,7% so với tháng trước".
• 全球在线零售额正在增长，预计将达到 8.8占零售总额的百分比 在2018中。
  Doanh số bán lẻ trực tuyến toàn cầu đang tăng lên và ước tính sẽ đạt được 8.8% tổng chi tiêu bán lẻ vào năm 2018.
• 据统计，每年约三成的零售额来自黑色星期五和圣诞节之间。
  Theo số liệu thống kê, khoảng 30% doanh số bán lẻ hàng năm được ghi nhận trong khoảng thời gian từ Thứ Sáu Đen và Noel.
• 亚马逊负责超过49％ 所有在线销售额和美国所有零售额的5％。
  Amazon chịu trách nhiệm cho hơn 49% của tất cả doanh số bán hàng trực tuyến và khoảng 5% tổng doanh số bán lẻ tại Hoa Kỳ.
• 亚马逊负责超过49％ 所有在线销售额和美国所有零售额的5％。
  Amazon chịu trách nhiệm cho hơn 49% của tất cả doanh số bán hàng trực tuyến và khoảng 5% tổng doanh số bán lẻ tại Hoa Kỳ.
• 这同时也意味着，2027年亚马逊在美国整体零售额中的占比将达到12%，而当前为4%。
  Điều này có nghĩa là thị phần của Amazon sẽ chiếm gần 12% tổng doanh số bán lẻ Mỹ vào năm 2027, so với mức 4% hiện tại.
• 这个季节对经济至关重要，因为美国每年零售额的百分之三十左右发生在黑色星期五和圣诞节之间。
  Mùa vụ này rất quan trọng cho nền kinh tế bởi vì khoảng 80% doanh số bán lẻ hàng năm xảy ra giữa Thứ Sáu Đen Tối và Giáng sinh .
• 这意味着去年第三方亚马逊卖家约占美国在线零售额的21.2%。
  Điều đó có nghĩa là người bán hàng bên thứ ba của Amazon chiếm khoảng 21,2% doanh số bán lẻ trực tuyến của Hoa Kỳ vào năm ngoái.
• 在英国，互联网交易已占除了汽油以外的近五分之一的零售额，而2008年仅为二十分之一。
  “Ở Vương quốc Anh, các giao dịch Internet chiếm gần 1/5 doanh thu bán lẻ, ngoại trừ xăng; con số tăng trưởng từ chỉ 1/20 vào năm 2008.
• 中国10月份贸易顺差较上月增加近一倍，10月份工业产值和零售额也出现上升。
  Thặng dư mậu dịch của Trung Quốc tăng gần gấp đôi trong tháng 10 so với tháng trước đó, trong lúc sản lượng công nghiệp và doanh thu bán lẻ cũng tăng.
• 中国4月份的零售额大幅增长15%，显示政府实行的大规模刺激方案已见成效。
  Thương vụ bán lẻ của Trung Quốc đã gia tăng gần 15% trong tháng Tư, cho thấy kế hoạch kích thích kinh tế khổng lồ của chính phủ bắt đầu có tác dụng.