Đăng nhập Đăng ký

令人肃然起敬 nghĩa là gì

phát âm:
"令人肃然起敬" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • khiến mọi người phải kính nể.
  •      [líng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: LINH, LỆNH 1. Linh...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  •      Từ phồn thể: (肅) [sù] Bộ: 聿 - Duật Số nét: 8 Hán Việt: TÚC 1....
  •      [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...
  •      [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
  •      [jìng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 13 Hán Việt: KÍNH 1. tôn kính;...
  • 肃然     [sùrán] cảm thấy kính nể。形容十分恭敬的样子。 肃然起敬。 cung kính nể phục. ...
  • 肃然起敬     cung kính nể phục. trang nghiêm tôn kính. ...
Câu ví dụ
  • 正因如此,他们的壮举才更加令人肃然起敬
    Chính vì vậy mà tính thể thao năng động của nó được đánh giá cao hơn.
  • 假如真是那样,没有任何事情比她决心做出的牺牲更加令人同情,更加令人肃然起敬
    Nếu đúng như thế, không có gì đáng thương và cao cả hơn lòng hy sinh của cô.
  • 气势雄伟,壮丽,令人肃然起敬
    Dĩ Ân phong độ, hào hoa, nho nhã.
  • 令人肃然起敬,我
    Thật nực cười. tôi