吵吵闹闹 nghĩa là gì

• [chǎochǎonàonào]
  cãi nhau; làm ồn。故意发出各种争吵声的情况。
  

• 吵     [chāo] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: SAO nhao...
• 闹     Từ phồn thể: (鬧、閙) [nào] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 吵吵     [chāo·chao] nói nhao nhao; bảy mồm tám mỏ chõ vào。许多人乱说话。 ...
• 吵闹     [chǎonào] 1. tranh cãi ầm ĩ; cãi om sòm。大声争吵。 2. làm ồn ào。扰乱，使不安静。 3. ầm ĩ;...

• 我们这样吵吵闹闹 大概早就把它吓跑了
  Nhưng có lẽ những tiếng động này làm nó tởn đến già.
• 说这里经常三更半夜 有小孩在这边吵吵闹闹的
  Có người nói có nhiều trẻ con làm ồn ở đây vào ban đêm.
• 我想像得到他会给你很多吵吵闹闹傻里傻气的儿子
  Lấy anh ta chắc em sẽ sinh ra một đám con ồn ào, ngốc nghếch.
• 我好想念那些吵吵闹闹
  Tôi nhớ mấy thứ này quá? Như đánh bóng bàn ấy.
• 他们吵吵闹闹，从来没有过一天的安宁。
  tranh đi qua, nhưng họ chưa bao giờ có một ngày yên ổn.
• 在这样吵吵闹闹的氛围当中，女儿出生了。
  Trong không khí ảm đạm ấy, một bé gái đã chào đời.
• 没办法！而宿舍吵吵闹闹，5%。
  sao khối ngoại mong cái gì? room hết rồi, thoái có 5% bõ gì nhỉ
• 两个人吵吵闹闹，开玩笑似的吃完了这顿早餐。
  Hai người trêu chọc cười đùa nhau, bữa sáng cứ trôi qua như thế.
• 你不喜欢打鼓在线总是吵吵闹闹的和有​​趣的。
  Mà bạn không thích chơi trống trực tuyến luôn luôn ồn ào và vui vẻ.