吹拍 nghĩa là gì

• [chuīpāi]
  a dua; huà theo。阿谀逢迎;过分称颂、赞许。
  

• 吹     [chuī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: XUY 1. thổi; hà hơi;...
• 拍     [pāi] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: PHÁCH 1. đập; vỗ;...

• 我觉得，他们不是在搞文学，而是在搞“文学关系学”，互相抬轿、互相吹拍、互相贴金。
  Tôi cảm thấy họ không làm văn học mà đang làm « quan hệ văn học », tâng bốc nhau, nịnh hót nhau, tô son điểm phấn cho nhau.
• 我觉得，他们不是在搞文学，而是在搞“文学关系学” ，互相抬轿、互相吹拍、互相 贴金。
  Tôi cảm thấy họ không làm văn học mà đang làm “quan hệ văn học”, tâng bốc nhau, nịnh hót nhau, tô son điểm phấn cho nhau.
• 我觉得，他们不是在搞文学，而是在搞“文学关系学” ，互相抬轿、互相吹拍、互相 贴金。
  Tôi cảm thấy họ không làm văn học mà đang làm « quan hệ văn học », tâng bốc nhau, nịnh hót nhau, tô son điểm phấn cho nhau.