寂然 nghĩa là gì

• [jìrán]
  书
  vắng lặng; yên lặng; im lìm。形容寂静的样子。
  寂然无声。
  vắng lặng không một tiếng động.
  寂然不动。
  yên tĩnh.
  

• 寂     [jì] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 11 Hán Việt: TỊCH 1. yên lặng; yên...
• 然     [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...

• 但是七日之限，已经完毕，却仍寂然无声。
  Kỳ hạn bảy ngày đã hết mà vẫn lặng lẽ không ứng hiện.
• 来源：寂然 |
  nguồn: cô đơn
• 我曾经评论说：此方之人，无不厌恶俗世屋舍之喧闹烦躁，而仰慕寺院兰若之寂然幽静。
  Chúng tôi đã quyết định (beschließen) rằng, không một ai (niemand) được phép vào ra (rein und raus) những nơi bị ảnh hưởng nặng nhất (stärkste betroffene Orten).
• 暴风雨即将来临前的狂风，刮起满天尘土，可是两人衣衫寂然不动，有如两尊石制的神人。
  Bão táp sắp xảy ra tiền cuồng phong, quát khởi đầy trời bụi đất, nhưng là hai người quần áo vắng lặng bất động, giống như hai tôn thạch chế thần nhân.