Đăng nhập Đăng ký

寒微 nghĩa là gì

phát âm: [ hánwēi, hánwéi ]
"寒微" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [hánwēi]
    hàn vi; bần hàn; nghèo; nghèo hèn (gia cảnh nghèo khó, địa vị xã hội thấp)。指家世、出身贫苦,社会地位低下。
    出身寒微
    xuất thân hàn vi
  •      [hán] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 12 Hán Việt: HÀN 1. lạnh; rét; lạnh...
  •      [wēi] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 13 Hán Việt: VI 1. bé; nhỏ; nhỏ...
Câu ví dụ
  • 一日,天寒微雪,三人相约去旗亭饮酒。
    Một ngày kia, trời lạnh, tuyết rơi nhẹ, ba vị thi nhân cùng đến uống rượu tại Kỳ đình.
  • 寒微微一笑,他随手从陈玉手里将那只看起来很香的鸡腿舀了过来,然后自己吃起来。
    Phong Hàn mỉm cười, hắn tiện tay đoạt lấy đùi gà thoạt nhìn rất thơm ngon từ tay Trần Ngọc, sau đó tự mình gặm.
  • 当每个知道我这出生寒微的人 拯救濒临破产的国王并挽救国家声誉
    Nhưng mọi người có thể liên tưởng đến một tên bần cùng thích ẩu đả đã giải cứu đức vua khỏi phá sản và cứu được danh dự của quốc gia mình.