混世魔王 nghĩa là gì

• [hùnshìmówáng]
  hỗn thế ma vương; ma vương hại đời; quỷ trong thời loạn (ví với kẻ gian ác chuyên làm hại nhân dân.)。比喻扰乱世界、给人民带来严重危害的恶人。
  

• 混     [hún] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: HỖN đục; hồ đồ;...
• 世     Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
• 魔     [mó] Bộ: 鬼 - Quỷ Số nét: 21 Hán Việt: MA 1. ma quỷ。魔鬼。 恶魔。 ác...
• 王     [wáng] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 5 Hán Việt: VƯƠNG 1. vua;...
• 魔王     [mówáng] 1. ma vương; ác quỷ; quỷ dữ。佛教用语，指专做破坏活动的恶鬼。 2. kẻ ác độc; kẻ hung...

• 你这个混世魔王
  Cô thấy trong lớp ta có một bạn rất cứng đầu
• 混世魔王，终于遇上了自己的天敌。
  Cao thủ Quỷ Vương môn cuối cùng cũng gặp được cường địch.
• 我最喜欢收服混世魔王了 清楚吗？
  Nhưng cứng thì cô sẽ bẻ gẫy đấy, rõ chưa?
• 混世魔王
  Mau chạy đi!
• 损友不屑：“混世魔王要是暗恋你，我直播铁锅炖自己。
  Bạn tốt khinh thường cô: "Đại ma vương nếu là yêu thầm cậu, tớ sẽ phát trực tiếp chính mình hầm trong nồi sắt."
• 虽然结果往往是一只也不剩，但是，只要能出来一只，那就一定会是个混世魔王。
  Tuy rằng kết quả thường là không còn con nào sống sót, nhưng chỉ cần có một con ra được, vậy nhất định sẽ là một hỗn thế ma vương.
• 只是乐呵呵一笑，他早就因为岁月磨去了年少时候的锐气了，整个人变得平和了许多，混世魔王早就不在了。
  Chỉ là vui cười hớn hở nở nụ cười, hắn đã sớm bởi vì năm tháng làm giảm đi nhuệ khí thuở thiếu thời, cả người trở nên ôn hòa rất nhiều, Hỗn Thế Ma Vương đã sớm không còn.