混一 nghĩa là gì
"混一" câu
- [hùnyī]
trộn lẫn; hoà lẫn; trộn lẫn làm một; hoà làm một。不同的事物混合成为一体。
- 混 [hún] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: HỖN đục; hồ đồ;...
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
Câu ví dụ
- 希望她没跟那种人混一起 像汤那种男人
Mình không muốn cổ tiếp xúc với những người như vậy. - 我推荐你试试 威尼斯红和铜锈色混一起
Anh thấy nên dùng màu đỏ venetian và màu bụi gỉ. - 跟高中生混一下,去吧 看看我在不在乎,我不在乎
Ra chơi với mấy đứa bạn đi. Cứ đi đi. Mẹ không để ý đâu. - 我们所面临的小混混一样, 更多的时间比我关心记住.
Chúng đã đối đầu với chúng nhiều khi tôi chẳng nhớ được. - “真的,那我终于能去混一次了。
"Thật sự ta đây rốt cục có thể đi trộn lẫn lần." - (1)不要在家混一整天,多去户外走走吧!
Đừng suốt ngày ru rú ở nhà mà hãy ra ngoài nhiều hơn nhé. - 马上要考试了,和兰彻混一起你们肯定不及格
Sắp đến kỳ thi rồi. Ở cùng Rancho, các cậu chắc chắn sẽ trượt. - 每次我和你混一起,就会发生倒霉事
Mỗi lần tôi đi chơi với anh, anh bạn, đó đều là chuyện tồi tệ lớn. - 你不能跟"四一零"混一辈子
Cháu không thể theo đám 410 mãi được. - 你不能跟"四一零"混一辈子
Cháu không thể theo đám 410 mãi được.