讨好的 nghĩa là gì

• mẹo để được khen; lời nói láo cốt để được khen; lời nói khéo, cốt được khen; cốt để loè, có tính chất phô trương
  dịu ngọt, thơm dịu, khéo léo, ngọt ngào (thái độ)

• 讨     Từ phồn thể: (討) [tǎo] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt:...
• 好     [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 讨好     [tǎohǎo] 1. lấy lòng; nịnh hót。(讨好儿)迎合别人，取得别人的欢心或称赞。 你用不着讨他的好。 anh chả...
• 好的     dùng như all right (thông tục) (như) bully_beef, kẻ hay bắt nạt (ở trường...

• 我们都很敬重你 因为你承担了这个不讨好的案子
  Chúng tôi đều cảm kích anh làm việc không lợi lộc này.
• 你就是日本人想要讨好的？
  Cậu là người mà người Nhật đang rất mong có được sao?
• 人这一辈子，最该讨好的是自己
  Người cả đời này, nhất nên lấy lòng chính là mình
• 你知道，他们说 这是一个吃力不讨好的工作。
  Tôi biết, họ nói gì đó chỉ là công việc thôi
• 其实并不是你讨好的那些人。
  Chắc chắn không phải là những kẻ mà anh đã đánh.
• 把讨好的话跟法官说吧，席尔瓦
  Hãy dành những lời đường mật đó cho quan tòa ấy, Silver.
• 有一个吃力不讨好的孩子比一条蛇的牙齿更锋利。
  Có một đứa con vô ơn, còn độc hơn chiếc răng của một con rắn.
• 唯一要讨好的就是奶奶。
  Duy nhất phải thảo hảo chính là bà nội.
• 我不想再做这些 吃力不讨好的工作了
  Tôi không thể chịu đựng nổi mấy chuyện này nữa. Anh đã đào cái lỗ đó.
• 他讨好的将蛋糕放在桌上。
  Cậu vui mừng đặt chiếc bánh trên bàn.