Đăng nhập Đăng ký

锣鼓喧天 nghĩa là gì

phát âm:
"锣鼓喧天" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • chiêng trống vang khắp trời.
    chiêng trống vang trời
  •      Từ phồn thể: (鑼) [luó] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 16 Hán Việt: LA...
  •      Từ phồn thể: (嗀) [gǔ] Bộ: 鼓 (鼔) - Cổ Số nét: 13 Hán Việt: CỔ...
  •      Từ phồn thể: (諠) [xuān] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: HUYÊN...
  •      [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
  • 锣鼓     [luógǔ] chiêng trống。锣和鼓, 泛指多种打击乐器。 锣鼓喧天。 chiêng trống vang khắp trời. ...
Câu ví dụ
  • 梦到庙会的锣鼓喧天,舞狮的人将狮头贴近我,吓了一跳便醒过来。
    Mơ thấy hội đình chiêng trống rộn ràng, người múa sư tử dí sát cái đầu sư tử vào tôi, giật mình tỉnh giấc.