一切的 nghĩa là gì

• mỗi, mọi, mọi người, thỉnh thoảng, hai ngày một lần

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 切     [qiē] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: THIẾT 1. bổ; cắt;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 一切     [yīqiè] 1. tất cả; hết thảy。全部的。 调动一切积极因素。 phát huy mọi nhân tố tích cực....
• 切的     (toán học) cắt, (toán học) đường cắt, cát tuyến, sec (lượng giác) ...

• 我不是来这一切的方法，不知道。
  Tôi không đi xa đến vậy mà lại không được biết gì.
• 你不明白 我也是这一切的阶下囚
  Cô không hiểu rồi. Trong vụ này tôi chỉ là tù binh thôi.
• 无论发生什么 我都会结束这一切的
  Mẹ sẽ kết thúc chuyện này. Bằng cách này hay cách khác.
• 但是一切的目的都是为了提升独立性
  Tiaki Wairua muốn tăng khả năng độc lập cho bệnh nhân.
• 希望如此 朗姆酒是你解决一切的办法吗
  Rượu rum là cách giải quyết mọi vấn đề của anh à?
• 对不起，我会解释这一切的
  Anh rất xin lỗi về chuyện này. Anh có thể giải thích.
• 我的意思是.. 他远离了一切的事物 他把压力全都加诸在自己身上
  Ừm, ý tôi là, cô ấy tự chuốc lấy toàn bộ thứ này.
• 一个我知道可以改变一切的简单想法
  1 ý tưởng đơn giản mà tôi biết sẽ thay đổi mọi thứ.
• 愚弄你们的心智，毕竟 心灵是所有一切的最大陷阱
  Ngươi thấy đấy ta thiết kế nó để đánh lừa đầu óc.
• 若是想想这一切的巧合 就不会这么紧绷了
  Đây cũng giống như tình cờ chạm mặt nhau trên phố thôi.