Đăng nhập Đăng ký

一去不回头 nghĩa là gì

phát âm:
"一去不回头" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • một đi không trở lại
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (迴,廻) [huí] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: HỒI 1....
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  • 回头     [huítóu] 1. quay đầu lại; ngoảnh lại; ngoảnh đầu lại。把头转向后方。 一回头就看见了。...
Câu ví dụ
  • 时光一去不回头
    Gửi bưu thiếp cho cháu dù ông ở bất cứ đâu.
  • 不然,这面它可是一去不回头啊!
    Nên Ngô chưa đến vỡ đầu đó thôi!
  • 小鸟一去不回头
    Chim bay về đầu non
  • 经常在此类地方约会的情侣,难免有一天,你的情人,会跟他人双宿双飞,一去不回头。
    Hai người yêu nhau thường hẹn hò ở đây, khó tránh sẽ có một ngày, người yêu của bạn sẽ chắp cánh bay cùng người khác, một đi không trở lại.
  • 经常在此类地方约会的情侣,难免有一天,你的情人,会跟他人双宿双飞,一去不回头
    Hai người yêu nhau thường hẹn hò ở đây, khó tránh sẽ có một ngày, người yêu của bạn sẽ chắp cánh bay cùng người khác, một đi không trở lại.
  • 经常在此类地方约会的情侣,难免有一天,你的情人,会跟他人双宿双飞,一去不回头。
    Hai người yêu nhau thường hẹn hò ở đây, khó tránh sẽ có một ngày, người yêu của bạn sẽ chắp cánh bay cùng người khác, một đi không trở lại.