一夫多妻制 nghĩa là gì
phát âm: [ yīfūduōqīzhì ]
"一夫多妻制" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yīfūduōqīzhì]
chế độ đa thê; một chồng nhiều vợ; chồng chung。一个男子同时可有两个或更多妻子的婚姻制度。
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
- 夫 [fū] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: PHU 1. chồng; ông...
- 多 [duō] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 6 Hán Việt: ĐA 1....
- 妻 [qī] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 8 Hán Việt: THÊ vợ; bà xã。妻子(qī·zi)。...
- 制 Từ phồn thể: (製) [zhì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: CHẾ...
- 多妻 đa thê ...
- 多妻制 đa thê chế ...
- 一夫多妻 chế độ nhiều vợ; (từ hiếm,nghĩa hiếm) chế độ nhiều chồng tình trạng nhiều vợ;...
Câu ví dụ
- 直到1935年,一夫多妻制在泰国是合法的。
Cho đến năm 1935 polygamy là hợp pháp ở Thái Lan. - 这并不是说一夫多妻制在北美不会发生。
Đó không phải là để nói rằng polygyny không xảy ra ở Bắc Mỹ. - 这并不是说一夫多妻制在北美不会发生。
Đó không phải là để nói rằng polygyny không xảy ra ở Bắc Mỹ. - 麦克伦南只知道三种婚姻形式:一夫多妻制、一妻多夫制和个体婚制。
McLennan chỉ biết đến ba hình thức hôn nhân: nhiều vợ, nhiều chồng và cá thể. - 麦克伦南只知道三种婚姻形式:一夫多妻制,一妻多夫制和个体婚制。
McLennan chỉ biết đến ba hình thức hôn nhân: nhiều vợ, nhiều chồng và cá thể. - 今天,一夫多妻制在非洲比任何其他大陆流传更为广泛。
Ngày nay chế độ đa thê là phổ biến ở Châu Phi hơn bất kỳ lục địa nào khác. - 在一夫多妻制的基础上。
Dựa trên thành phần polime - 一夫多妻制的信徒在犹他州遭到禁止后逃到这里。
Những người theo chế độ đa thê chạy trốn đến đây sau khi thông lệ đa thê bị cấm ở Utah - 齐奥纳的一夫多妻制教派有4000名教徒,他声称自己并未停止物色新的妻子。
Ziona Chana có hơn 4.000 thành viên trong gia đình, nói rằng ông đã không ngừng tìm kiếm người vợ mới. - 这意味着泰国的现代王室首次承认一夫多妻制。
Đây là lần đầu tiên chế độ quân chủ hiện đại của Thái Lan công khai thừa nhận chế độ đa thê.