Đăng nhập Đăng ký

一把茶壶 nghĩa là gì

phát âm:
"一把茶壶" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • một chiếc ấm tr�
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (欛) [bǎ] Bộ: 扌 - Thủ Số nét: 7 Hán Việt: BẢ 1....
  •      [chá] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 12 Hán Việt: TRÀ 1. cây trà; cây...
  •      Từ phồn thể: (壺) [hú] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 10 Hán Việt: HỒ 1....
  • 一把     [yībǎ] 1. chẹn; chặn; chặn ngang (tay)。用手抓住。 2. nắm; vốc。物品握满一手的分量。表示约略的意思。...
  • 茶壶     [cháhú] bình trà; ấm pha trà。一种供泡茶和斟茶用的带嘴器皿。 ...
Câu ví dụ
  • 从前从前,有一把茶壶……
    Ngày xửa ngày xưa có một chú Thòong
  • 家里的一把椅子、一把茶壶、一顶帽子,都刻着家的痕迹,都会勾起久久的记忆;一本书、一封信、一张照片,也都会引发过往的点点滴滴倾涌而来,瞬间泪如雨下。
    Một chiếc ghế, một ấm trà, một chiếc mũ trong nhà đều khắc lên một dấu vết, một ký ức thật dài; một cuốn sách, một lá thư và một bức ảnh cũng đều gợi lên từng chút từng chút của quá khứ, bất chợt nước mắt rơi như mưa.
  • 家里的一把椅子、一把茶壶、一顶帽子,都刻着家的痕迹,都会勾起久久的记忆;一本书、一封信、一张照片,也都会引发过往的点点滴滴倾涌而来,瞬间泪如雨下。
    Một chiếc ghế, một ấm trà, một chiếc mũ trong nhà đều khắc lên một dấu vết, một ký ức thật dài; một cuốn sách, một lá thư và một bức ảnh cũng đều gợi lên từng chút từng chút của quá khứ, bất chợt nước mắt rơi như mưa.