Đăng nhập Đăng ký

一日不见,如隔三秋 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • một ngày không gặp cứ ngỡ ba thu.
    một ngày không gặp tưởng chừng ba năm.
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      [rì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 4 Hán Việt: NHẬT 1. mặt trời; thái...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
  •      [rú] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯ 1. thích hợp; chiếu...
  •      Từ phồn thể: (隔) [gé] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 18 Hán Việt: CÁCH...
  •      [sān] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: TAM 1. ba; số...
  •      Từ phồn thể: (秌) [qiū] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 9 Hán Việt: THU 1....
  • 一日     nhất nhật ...
  • 不见     [bùjiàn] 1. không gặp; không thấy; chưa gặp mặt。不见面。 不见不散 chưa gặp mặt...
  • 三秋     [sānqiū] 1. tam thu (thu hoạch mùa thu, cày đất mùa thu, gieo trồng mùa...
  • 一日不见     một ngày không gặp tưởng chừng ba năm. ...
  • 如隔三秋     một ngày không gặp tưởng chừng ba năm. ...