一窍不通 nghĩa là gì
phát âm: [ yīqiàobùtōng ]
"一窍不通" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yīqiàobùtōng]
dốt đặc cán mai; ù ù cạc cạc; mít đặc。比喻一点儿也不懂。
Câu ví dụ
- 哦, 好, 我对于那些女人的东西一窍不通.
Phải rồi, tôi đâu có biết chuyện của đàn bà cơ chứ. - 哦, 好, 我对于那些女人的东西一窍不通.
Phải rồi, tôi đâu có biết chuyện của đàn bà cơ chứ. - 他对演艺事业一窍不通
Cái gì? Tên này không biết tí gì về kinh doanh biểu diễn. - 那个一窍不通的山笛是谁,他还说了什么,肯定不对的
Sandy Plankton là bạn nào mà chả biết gì thế nhỉ? - 可我对太阳能板一窍不通. - 好吧,查理
Tôi không biết gì về năng lượng mặt trời cả. - 可我对太阳能板一窍不通. - 好吧,查理
Tôi không biết gì về năng lượng mặt trời cả. - 难道你不知道乔布斯对技术一窍不通吗?
Anh không hiểu là Steve chẳng biết gì về công nghệ sao? - 难道你不知道乔布斯对技术一窍不通吗?
Ông không hiểu là Steve chẳng biết gì về công nghệ à? - 十五年后我对电脑还是一窍不通。
Cách đây 15 năm thì mình cũng chưa biết gì về máy tính - 她对任何一门功课,全都一窍不通。
Mấy cái việc bài tập cậu ấy cũng không biết tuốt.