万死不辞 nghĩa là gì

• chết muôn lần vẫn không từ.

• 万     [mò] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: MẶC họ Mặc Sĩ。万俟。 Từ...
• 死     [sǐ] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 6 Hán Việt: TỬ 1. chết;...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 辞     Từ phồn thể: (辭,辤) [cí] Bộ: 舌 - Thiệt Số nét: 13 Hán Việt: TỪ...
• 万死     [wànsǐ] muôn lần chết; đáng chết。死一万次(夸张说法)，形容受严厉惩罚或冒生命危险。 罪该万死。 tội đáng...
• 不辞     [bùcí] 1. không lời từ biệt; cáo từ; không chào chia tay; không từ biệt。不告别。...

• 我未央生责无旁贷，万死不辞
  Vị Ương Sinh ta... không thể làm ngơ. Có chết không từ.
• ”我们的古人也说过：“但有使命，万死不辞。
  Dân gian ta có câu:"Dù ai nói ngả nói nghiêng.
• 咐，我愿洗耳恭听，万死不辞！”
  Nghe lời ta dặn chớ quên!"
• 吩咐，我愿洗耳恭听，万死不辞！”
  Nghe lời ta dặn chớ quên!"
• “师尊有何吩咐，弟子万死不辞”，虽然无法跟飞扬一起离开。
  "Sư tôn có gì phân phó, đệ tử vạn tử không chối từ", mặc dù không cách nào cùng Phi Dương cùng rời đi.
• 吾万死不辞
  Vì em.