下流人 nghĩa là gì

• đồ ti tiện, đồ vô lại, đồ đểu cáng, kẻ đáng khinh, (từ cổ,nghĩa cổ) người lái xe khách, (từ cổ,nghĩa cổ) đứa bé để sai vặt; đứa bé nhặt bóng

• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
• 流     [liú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 下流     [xiàliú] 1. hạ lưu; hạ du。下游。 长江下流。 hạ lưu sông Trường Giang 黄河下流。 hạ...
• 流人     lưu nhân ...

• 你这下流人是不会明白任何事的
  Em biết đấy, anh luôn ngưỡng mộ ý chí của em, em yêu.
• 我是个下流人 不够格跟你说话？
  Ồ, tôi là cái thứ hạ đẳng không đáng nói chuyện với cậu phải không?
• 这个下流人可不是好欺负的
  Cậu phải luôn coi tôi là Chúa trời!
• 《下流人生》 - 参考资料 [回目录]
  REFERENCES [Tên bảng tham chiếu] (
• 世上若是还有什么能令她觉得比黄种人更讨厌的，那就是一个黄种的下流人。
  Trên thế gian nếu còn có gì có thể làm cho ả còn khinh ghét hơn cả người da vàng, đó nhất định là người hạ lưu da vàng.
• 前几年《新青年》载过几篇小说，描写罪人在寒地里的生活，大学教授看了就不高兴，因为他们不喜欢看这样的下流人。
  Mấy năm trước, báo Tân thanh niên đăng mấy thiên tiểu thuyết, miêu tả người tù sống nơi đất lạnh, các ông giáo thụ đại học xem rồi bực mình, vì họ không thích xem chuyện người hạ đẳng như thế.
• 她看不起这个人，甚至连看都不愿意看，但她却也不能不承认，这个黄种的下流人远比很多西方上流人更有男人的吸引力。
  Ả nhìn không nổi con người này, thậm chí cả nhìn cũng không muốn nhìn, nhưng ả lại không thể không thừa nhận, lực hấp dẫn của người hạ lưu da vàng này còn hơn xa đám người thượng lưu Tây phương ở đây.