不可避免的 nghĩa là gì

• không thể tránh khỏi
  không thể thoát được, không tránh được, không thể lờ đi được
  không thể tránh được, chắc chắn xảy ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (thông tục) vẫn thường thấy; vẫn thường nghe; quen thuộc
  không thể tránh được

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 可     [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
• 避     [bì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 20 Hán Việt: TỊ 动 1. trốn...
• 免     [miǎn] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: MIỄN 1. miễn trừ; xoá...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 不可     [bùkě] 1. không thể; không được; không sao; bất khả; không thể ......
• 避免     [bìmiǎn] 动 tránh; ngăn ngừa; phòng ngừa (tìm cách để ngăn không để tình...
• 不可避免     tính chất không thể tránh khỏi ...
• 可避免的     có thể tránh được ...

• 工业时代的战争是不可避免的
  Chiến tranh trên quy mô công nghiệp là không thể tránh khỏi.
• 不可避免的是,鬼魂会迎头赶上。
  Và tất nhiên là hồn ma này sẽ đuổi theo bằng được.
• “为什么要引出不可避免的事情?
  "Sao lại phải kéo dài một chuyện không thể tránh khỏi?
• 它是生命的一部分，绝对是不可避免的。
  Đó là một phần của cuộc sống, không thể tránh khỏi.
• 那就是生活的一部分，并且是不可避免的。
  Đó là một phần của cuộc sống, không thể tránh khỏi.
• 我们不能改变不可避免的事发生。
  CHúng ta không thể thay đổi điều không thể tránh khỏi.
• 熬夜似乎是不可避免的。
  Do vậy chuyện thức khuya là điều không thể tránh khỏi.
• 变化是不可避免的所以不要错过！
  Thay đổi là không thể tránh khỏi vì vậy đừng bỏ qua!
• 另一场流感大流行是不可避免的。
  Một đại dịch cúm khác là điều không thể tránh khỏi.
• 我们无法改变不可避免的事实。
  CHúng ta không thể thay đổi điều không thể tránh khỏi.