Đăng nhập Đăng ký

不图名利 nghĩa là gì

phát âm:
"不图名利" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • không màng lợi danh
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (圖) [tú] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: ĐỒ 1. bức...
  •      [míng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: DANH 1. tên; tên...
  •      [lì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: LỢI 1. sắc; sắc...
  • 不图     [bùtú] 1. không màng; không cầu; không theo đuổi。不追求。 不图名利 không màng lợi...
  • 名利     [mínglì] danh lợi。指个人的名位和利益。 不求名利。 không cầu danh lợi. 清除名利思想。 loại...
Câu ví dụ
  • 我将在一条溪边盖一栋小房子,与老人和小孩子们玩耍、种花、钓鱼、咏诗,绝对不图名利
    Tôi sẽ làm một ngôi nhà nhỏ, bên suối vắng, cùng các cụ già và đàn cháu nhỏ vui chơi, trồng hoa, câu cá, ngâm thơ, tôi tuyệt nhiên không màng danh lợi.