不坦率 nghĩa là gì
"不坦率" câu
- sự xiên, sự chéo, sự chếch, độ xiên, tính cạnh khoé, tính quanh co, tính không thẳng thắn
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 坦 [tǎn] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 8 Hán Việt: THẢN 1. bằng phẳng。平。 坦途...
- 率 [lǜ] Bộ: 玄 - Huyền Số nét: 11 Hán Việt: SUẤT tỉ suất;...
- 坦率 [tǎnshuài] thẳng thắn; bộc trực。直率。 性情坦率 tính tình thẳng thắn 为人坦率热情。...
Câu ví dụ
- “这家伙还是不坦率啊…”
"Thằng nhóc này không thành thật chút nào..." - 但如果我不坦率 她根本不会出力
Còn không thì cô ta sẽ không giúp tôi. - 我对任何人都不坦率
Cha không cởi mở với bất cứ ai.