不好吃的 nghĩa là gì

• không ngon

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 好     [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
• 吃     Từ phồn thể: (喫) [chī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: NGẬT...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 好吃     xem delicious ...
• 好吃的     (đùa cợt), ngon, hợp khẩu vị (thức ăn), ngoạn mục (cảnh tượng) ngon, (nghĩa...

• 我在这里从来没有不开心过，也从没有吃过不好吃的饭菜！
  Mình chưa bao giờ ăn ở đây và cũng cảm thấy may mắn khi chưa ăn !
• 吃到喜欢的会很惊喜 不好吃的也会
  Ta sẽ ngạc nhiên với những vị mình thích và cả những vị mình không ưa.
• “在孩子的眼里，有一个不好吃的薯片总比没有的好”。
  “Trong mắt bé, một miếng khoai tây chiên sũng vẫn tốt hơn là không có”.
• 不好吃的熟食，改变不了的。
  Đồ ăn không ngon, không thay đổi.
• 有哪一种是不好吃的吗？
  Có miếng nào mà không ngon?
• 可是，孩子一副浑然不知的表情，看样子一旦进入他的嘴里，即使不好吃的东西他也会吞下去。
  Nhưng, cậu bé tỏ ra như không hay biết gì, xem ra một khi đã lọt vào miệng cậu ta, thì dù cho những cái ăn không ngon, cậu cũng nuốt đi.
• 不过，他们知道，这高山与山谷有无数资源供给他们吃食，会跑的，不会跑的，好吃的，不好吃的……
  Bất quá, bọn họ biết, này núi cao cùng thung lũng có vô số tài nguyên cung cấp bọn họ cái ăn, hội chạy, sẽ không chạy, ăn ngon, ăn không ngon. . .
• 因为要医治肚子饿;所有一切的饮食，都是医治肚子饿的，不论好吃、不好吃的东西，都有这个用途。
  Chính vì trị bệnh đói của cái bụng; tất cả những thức ăn uống đều nhằm trị bệnh đói bụng, bất luận là thức ăn ngon hay dở, đều có công dụng này.
• 因为要医治肚子饿;所有一切的饮食，都是医治肚子饿的，不论好吃、不好吃的东西，都有这个用途。
  Chính vì trị bệnh đói của cái bụng; tất cả những thức ăn uống đều nhằm trị bệnh đói bụng, bất luận là thức ăn ngon hay dở, đều có công dụng này.
• 第一样是“吃”——世上很少有男人不好吃的，这里就有各式各样的吃，来满足各种男人的口味。
  Thứ nhất là ăn... trên đời này ít có người đàn ông nào không thích ăn, ở đây có đủ các thức các dạng ăn uống, đủ thoả mãn khẩu vị của mọi thứ đàn ông.