Đăng nhập Đăng ký

不要说话 nghĩa là gì

phát âm:
"不要说话" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • không nên nói chuyện.
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...
  •      Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
  • 不要     [bùyào] đừng; cấm; không được; chớ; không nên; cố gắng đừng。表示禁止和劝阻。 不要大声喧哗...
  • 说话     [shuōhuà] 1. nói; nói ra; nói chuyện。用语言表达意思。 这人不爱说话儿。 người này không...
Câu ví dụ
  • 亚瑟,不要开灯,最重要的是不要说话
    Đừng bật đèn và trên hết đừng nói chuyện, Arthur!
  • 尽量不要说话 你需要休息
    Cố gắng đừng nói chuyện nữa. Cậu cần nghỉ ngơi.
  • 莫米娅沉声喝道:“亚历山大,不要说话
    Mo Miya trầm giọng quát: "Alexander, không chỉ nói lời nói.
  • 不要说话,除非你所说的能打破沉默
    Đừng nói trừ phi bạn có thể cải thiện sự im lặng.
  • “ 姐妹们说:“不要说话
    Em gái thành thật khuyên nhủ: "Words must be weighed, not counted[4]".
  • 你受了重伤,不要说话了。
    Huynh đang bị thương rất nặng, đừng nên nói chuyện!
  • 不要说话,我不要你说
    Đừng nói gì hết. Tôi không muốn em nói gì hết.
  • “请你不要说话,我要集中精神驾驶。
    “Phiền cô không nói chuyện, tôi cần tập trung khi lái xe.”
  • 静静地躺至少20分钟,并试着不要说话
    Để yên khoảng 20 phút, cố gắng đừng nói chuyện.
  • “但是我的团队告诉他要保持冷静,不要说话
    “Nhưng đội của tôi bảo anh ấy giữ bình tĩnh và không nói.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5