与共 nghĩa là gì

• [yǔgòng]
  cùng; cùng nhau。在一起。
  生死与共
  sống chết cùng nhau
  朝夕与共
  luôn luôn cùng nhau; luôn luôn ở bên nhau.
  荣辱与共
  vinh nhục có nhau; vinh nhục cùng nhau.
  

• 与     Từ phồn thể: (與) [yú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: DƯ ôi;...
• 共     [gòng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: CỘNG 1. chung; giống...

• 你俩是否愿意与对方祸福与共
  Các con vẫn yêu thương lẫn nhau cả khi vui vẻ hay hoạn nạn?
• 越战时我和你生死与共肝胆相照
  Tôi đã ờ đó với anh lún sâu vào máu và thù hận.
• 请原谅，我认为最好别告诉你 顾及你的盟友与共和的福祉
  Thứ lỗi, tôi nghĩ không nên nói. Đồng minh thân mến của ngài
• 他们，都是和他生死与共的好兄弟！
  Bọn họ đều là anh em tốt cùng sinh cùng tử với hắn.
• “一家人，在一起，虽有坎坷不分离，患难与共一条心；在一起，一家人。
  Am] Dù thiếu vắng một người [Em] nhưng vẫn là gia đình
• “一家人，在一起，虽有坎坷不分离，患难与共一条心；在一起，一家人。
  Am] Dù thiếu vắng một người [Em] nhưng vẫn là gia đình
• 影响欧盟安全与共同繁荣
  Ảnh hưởng đến an ninh và sự thịnh vượng chung của EU
• 他一向躬行“廉信”，与部下总是劳苦与共。
  Đều là người lùn bằng hữu cùng ân nhân, vĩnh viễn."
• 所有争端都应该通过对话与共识来解决。
  Mọi tranh chấp cần được giải quyết thông qua đối thoại.