Đăng nhập Đăng ký

与会代表 nghĩa là gì

phát âm:
"与会代表" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • đại biểu dự hội.
  •      Từ phồn thể: (與) [yú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: DƯ ôi;...
  •      Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
  •      [dài] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: ĐẠI 1. thay; hộ; dùm;...
  •      Từ phồn thể: (錶) [biǎo] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 9 Hán Việt: BIỂU...
  • 与会     [yùhuì] tham dự hội nghị; tham gia hội nghị。参加会议。 与会国 nước tham dự hội...
Câu ví dụ
  • 保罗约翰逊美国官员和与会代表表示
    Bộ Ngoại giao Mỹ và những viên phụ tá của Johnson nói với
  • 与此同时,与会代表参加两场卫生政策对话。
    Bên cạnh đó, các đại biểu đã tham dự hai Đối thoại chính sách y tế.
  • 与会代表同时对第五届湄公河—韩国企业论坛所取得的结果表示欢迎。
    Hội nghị cũng hoan nghênh kết quả của Diễn đàn Doanh nghiệp Mekong-Hàn Quốc lần thứ 5.
  • 在纪念典礼上,与会代表一起重温了968师的豪迈传统。
    Tại buổi lễ, các đại biểu đã cùng nhau ôn lại truyền thống hào hùng của Sư đoàn 968.
  • 此次会议上,与会代表将就在新加坡和地区的恐怖主义威胁展开讨论。
    Hội nghị lần này sẽ tập trung thảo luận các mối đe dọa khủng bố trong khu vực và Singapore.
  • 按计划,与会代表将在领导人圆桌峰会上通过《联合声明》。
    Dự kiến, các nhà Lãnh đạo sẽ ra Thông cáo chung của Hội nghị bàn tròn của các Nhà lãnh đạo.
  • 按计划,与会代表将在领导人圆桌峰会上通过《联合声明》。
    Dự kiến, các nhà lãnh đạo sẽ ra Thông cáo chung của Hội nghị bàn tròn của các nhà lãnh đạo.
  • 在见面会上,与会代表共同回顾了57年前吉隆滩战役胜利的历史意义。
    Tại buổi họp mặt, các đại biểu đã ôn lại ý nghĩa lịch sử của chiến thắng Hiron cách đây 57 năm.
  • 过去两星期来,几千名与会代表聚集在哥本哈根郊区的会议中心。
    Trong 2 tuần qua, hàng ngàn đại biểu tham gia các cuộc thảo luận tại một trung tâm ở ngoại ô Copenhagen.
  • 此外,与会代表认为,气候变化已经、正在并将使得水资源挑战变得难以预料。
    Biến đổi khí hậu đã, đang và sẽ làm cho các thách thức về nguồn nước trở nên phức tạp và khó lường.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5