么 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (麽，末)
  [·me]
  Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt
  Số nét: 3
  Hán Việt: MA
  1. thì; nào; sao。后缀。
  这么。
  vậy thì.
  怎么?
  thế nào?
  那么。
  thế thì.
  多么。
  biết bao; biết chừng nào
  2. này; a (từ đệm trong bài hát)。歌词中的衬字。
  五月的花儿红呀么红似火。
  hoa tháng năm đỏ như lửa.
  

• 除非你告诉我怎么回事 否则我帮不上忙
  Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì.
• 我们说什么都被他们听见
  Chúng để máy phát tín hiệu trong vali! Chúng nghe trộm ta!
• 那个保镖... 他有能力击败座头市么?
  Tay vệ sĩ đó, hắn có đủ sức đánh bại Zatoichi không?
• 那个保镖... 他有能力击败座头市么?
  Tay vệ sĩ đó, hắn có đủ sức đánh bại Zatoichi không?
• 为什么半夜把我从牢里提出来
  Tại sao ông lôi tôi ra khỏi ngục và mang tôi đến đây?
• 您怎么看待我们最近的努力
  Ông nghĩ sao về những nỗ lực gần đây của chúng tôi?
• 如果我们弃之不顾，你知道他们会变成什么
  Nếu chúng ta bỏ rơi họ, anh biết chuyện gì sẽ xảy ra.
• 他们的话我不信 等等，你们怎么找到我们的？
  Tôi không tin các anh. Chờ đã, sao các anh tìm ra chúng tôi?
• 有什么区别 所有的城市都是一样的
  Thành phố nào không quan trọng. Tất cả đều giống nhau.
• 那么受害人填写问卷 然后他从中筛选
  Vậy nạn nhân điền vào và hắn chọn họ từ màn hình.